Rapaka Vimala, Hussain Muhammad Azam, Niazi Masooma, Diaz-Fuentes Gilda
*Division of Pulmonary Medicine and Critical Care Medicine †Department of Medicine ‡Department of Pathology §Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Albert Einstein College of Medicine, Bronx Lebanon Hospital Center, Bronx, NY.
J Bronchology Interv Pulmonol. 2011 Jul;18(3):269-73. doi: 10.1097/LBR.0b013e318222a4f2.
Acute fibrinous and organizing pneumonia (AFOP) is a newly recognized form of diffuse lung injury. The histologic pattern is described as a variant of cryptogenic organizing pneumonia. AFOP is a very rare finding in a human immunodeficiency virus-infected patient. We present a unique case of a 38-year-old human immunodeficiency virus-infected patient admitted with acute respiratory distress syndrome and shock. Flexible bronchoscopy with transbronchial biopsy was consistent with AFOP. He had clinical and radiologic improvement with a course of systemic corticosteroids. This case illustrates that interstitial lung diseases, specifically AFOP, should be included in the differential diagnosis of diffuse lung diseases in patients with respiratory failure with or without shock. Flexible bronchoscopy aids in establishing the diagnosis.
急性纤维蛋白性及机化性肺炎(AFOP)是一种新认识的弥漫性肺损伤形式。其组织学模式被描述为隐源性机化性肺炎的一种变体。AFOP在人类免疫缺陷病毒感染患者中是非常罕见的发现。我们报告一例独特的病例,一名38岁的人类免疫缺陷病毒感染患者因急性呼吸窘迫综合征和休克入院。经支气管活检的可弯曲支气管镜检查结果与AFOP相符。经过一个疗程的全身糖皮质激素治疗,他在临床和影像学上均有改善。该病例表明,间质性肺疾病,特别是AFOP,应纳入有或无休克的呼吸衰竭患者弥漫性肺疾病的鉴别诊断中。可弯曲支气管镜检查有助于明确诊断。