Buirski G
Department of Radiology, Royal Melbourne Hospital, Melbourne, Australia.
Skeletal Radiol. 1990;19(2):109-11. doi: 10.1007/BF00197615.
Magnetic resonance imaging has been assessed in patients with acute rotator cuff tears and normal radiographs (9 cases) and those with chronic tears and changes of cuff arthropathy (9 cases). All images were obtained using a low field strength system (FONAR 0.3 T). Particular attention was placed on the appearances of the tendon and the cuff muscles themselves. Six complete acute tears were clearly identified, but MRI failed to demonstrate two partial tears. Muscle bulk was preserved in all patients in this group. In contrast, all patients with cuff arthropathy had complete tears of the supraspinatus tendon with marked tendon retraction and associated muscle atrophy: these changes precluded primary surgical repair. MRI should be used to assess muscle atrophy preoperatively in those patients with acute tears. When plain radiographs demonstrate cuff arthropathy, the MRI appearances are predictable and primary repair is unlikely to be successful. Further imaging is therefore not indicated.
对急性肩袖撕裂且X线平片正常的患者(9例)以及慢性撕裂且伴有肩袖关节病改变的患者(9例)进行了磁共振成像评估。所有图像均使用低场强系统(FONAR 0.3T)获得。特别关注了肌腱和肩袖肌肉本身的表现。明确识别出6例完全性急性撕裂,但MRI未能显示出2例部分撕裂。该组所有患者的肌肉体积均得以保留。相比之下,所有肩袖关节病患者的冈上肌腱均完全撕裂,伴有明显的肌腱回缩和相关肌肉萎缩:这些改变排除了一期手术修复的可能。对于急性撕裂患者,术前应使用MRI评估肌肉萎缩情况。当X线平片显示肩袖关节病时,MRI表现是可预测的,一期修复不太可能成功。因此无需进一步成像检查。