Biosystems and Biomaterials Division, Material Measurements Laboratory, National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD 20899-8315, USA.
J Appl Microbiol. 2013 Mar;114(3):807-18. doi: 10.1111/jam.12090. Epub 2012 Dec 27.
The aim of this study was to develop a method to calculate the performance, and isolate error contributions occurring in a microbial surface sampling protocol.
The experiments were conducted using a slip/peel tester to provide consistent pressure during the wipe collection. Fluorescence microscopy was used to count spores deposited on the coupon prior to sampling. The mean recovery efficiency (RE) as well as the efficiency of each step in the process was estimated by a recovery balance (RB), similar to a mass balance. Two studies were conducted in this work. In the first one, the recovery of spores from the solution (RE(soln)) was 57.7% (SD = 8.0), while spores left on the glass surface after wiping (RE(b+c)) was 2.8% (SD = 2.4). The RE of spores adhered to the tube wall (RE(tube)) and glass surface (RE(surf)) was 1.2% (SD = 19.6) and 5.8% (SD = 7.1), respectively. From the recovery balance, it was determined that 39.9% (SD = 21.2) of spores were lost to the wipe (RE(wipe)). The applicability of the RB method was demonstrated in a second study by examining the relative impact of parameters affecting spore collection including relative humidity, wipe material, wetting agent and nonporous surfaces.
The approach used in this study pointed out the need for a closer analysis of the complex interaction between spores and wipe material because a substantial percentage of spores were lost to the wipe.
The recovery balance, in association with independent controls, provides an account for error contribution and potential variability on each step of the sampling protocol. The approach is not meant to be a replacement for field or laboratory validation of wipe recoveries but promote the development of new collection methodologies and support protocol optimization in laboratory settings.
本研究旨在开发一种计算性能的方法,并分离微生物表面采样方案中出现的误差贡献。
使用滑动/剥离测试仪在擦拭收集过程中提供一致的压力进行实验。荧光显微镜用于在采样前计数沉积在优惠券上的孢子。通过回收平衡 (RB) 估计回收率 (RE) 以及过程中每个步骤的效率,类似于质量平衡。本工作进行了两项研究。在第一项研究中,从溶液中回收的孢子的回收率 (RE(soln)) 为 57.7%(SD = 8.0),而擦拭后留在玻璃表面的孢子 (RE(b+c)) 为 2.8%(SD = 2.4)。附着在管壁上的孢子的 RE(RE(tube)) 和玻璃表面的 RE(surf)) 分别为 1.2%(SD = 19.6)和 5.8%(SD = 7.1)。根据回收平衡,确定 39.9%(SD = 21.2)的孢子丢失到擦拭物(RE(wipe))。在第二项研究中,通过检查影响孢子收集的参数(包括相对湿度、擦拭材料、润湿剂和非多孔表面)的相对影响,证明了 RB 方法的适用性。
本研究中使用的方法指出需要更密切地分析孢子和擦拭材料之间的复杂相互作用,因为大量孢子丢失到擦拭物中。
回收平衡与独立控制相结合,为采样方案的每个步骤的误差贡献和潜在变异性提供了说明。该方法不是替代擦拭回收率的现场或实验室验证,而是促进新收集方法的开发,并支持实验室环境中的协议优化。