Division of Connective Tissue Disease and Autoimmunity, Department of Dermatology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Showa-ku, Nagoya, Japan.
Autoimmunity. 2013 Jun;46(4):279-84. doi: 10.3109/08916934.2012.755958. Epub 2013 Feb 8.
The myositis-specific autoantibodies that characterize certain forms of inflammatory myopathy are useful in diagnosing dermatomyositis (DM) / polymyositis and predicting its prognosis. Autoantibodies to small ubiquitin-like modifier activating enzyme (SAE) have been identified as a DM-marker antibody in European Caucasians.
This study investigates the frequency and clinical characteristics of anti-SAE autoantibodies in Japanese patients with DM. Sera from 110 Japanese patients, including 13 with juvenile DM, were screened for anti-SAE antibodies by enzyme-linked immunosorbent assays. Positive sera were further examined by immunoblotting of the immunoprecipitates.
Only two patients (1.8%) were confirmed to have anti-SAE antibodies, and neither of these two patients had amyopathic or juvenile DM. One patient with anti-SAE had DM complicated with pulmonary arterial hypertension, and the other had cancer-associated DM. Both had hallmark cutaneous manifestations of DM.
This is the first report of anti-SAE antibodies from an Asian single center cohort. Although Japanese patients with anti-SAE antibodies have a clinical phenotype similar to that of Caucasian patients, their frequency was lower in the Japanese patients than in the previously reported Caucasian patients.
某些形式的炎性肌病所特有的肌炎特异性自身抗体有助于诊断皮肌炎(DM)/多发性肌炎,并预测其预后。在欧洲白种人中,已鉴定出针对小泛素样修饰酶激活酶(SAE)的自身抗体是 DM 标志物抗体。
本研究调查了日本 DM 患者中抗 SAE 自身抗体的频率和临床特征。通过酶联免疫吸附试验(ELISA)对 110 例日本患者(包括 13 例幼年型 DM)的血清进行了抗 SAE 抗体的筛查。阳性血清通过免疫沉淀的免疫印迹进一步检查。
仅两名患者(1.8%)被确认为抗 SAE 抗体阳性,且这两名患者均无肌病性或幼年型 DM。一名患有抗 SAE 的患者 DM 合并肺动脉高压,另一名患有癌症相关 DM。两者均有 DM 的标志性皮肤表现。
这是亚洲单中心队列中首次报道抗 SAE 抗体。尽管日本抗 SAE 抗体患者的临床表型与高加索患者相似,但在日本患者中的频率低于之前报道的高加索患者。