Servei d' Ecopatologia de Fauna Salvatge (SEFaS), Departament de Medicina i Cirurgia Animals, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), Barcelona, Spain.
Transbound Emerg Dis. 2014 Aug;61(4):378-84. doi: 10.1111/tbed.12037. Epub 2012 Dec 6.
Salmonella enterica is a zoonotic agent of worldwide importance found in a wide range of wild hosts. However, its prevalence in many popular game species has never been assessed. Iberian ibex (Capra pyrenaica) is the main game caprinae of the Iberian Peninsula and around two thousand individuals are hunted every year for trophy or for home consumption. In this work, 313 Iberian ibexes from the Ports de Tortosa i Beseit National Game Reserve (NE Spain) were tested for Salmonella enterica in faeces, and anti microbial susceptibility was determined. The exact location of shooting or capture was recorded with a GPS device to study the links of Salmonella infection with cattle presence and human proximity. Additionally, samples were taken from cattle grazing inside this reserve (n = 73). Only three Iberian ibexes (0.96%, 95% CI 0.2-2.8) were positive to Salmonella (serotype Enteritidis, Bardo and 35:r:z35), while prevalence was moderate in cattle: 21.92% (95% CI 13.10-33.14, serotype Meleagridis, Anatum, Kedougou and Othmarschen). All isolates were susceptible to the anti microbial agents tested. Moreover, a case of fatal septicaemic salmonellosis in an 11-year-old male Iberian ibex is described where Salmonella enterica serotype Enteritidis was isolated from the lung, liver and spleen samples. The low prevalence of Salmonella in Iberian ibex and the lack of shared serotypes suggest no association to cattle. Despite this, game meat aimed for human consumption should be examined, and it is strongly recommended that hunters and game keepers manipulate animals and carcasses under maximal hygienic conditions to avoid environmental contamination and human contagion.
肠炎沙门氏菌是一种具有世界重要性的动物源性病原体,存在于广泛的野生动物宿主中。然而,其在许多受欢迎的猎物物种中的流行情况从未得到评估。伊比利亚野山羊(Capra pyrenaica)是伊比利亚半岛主要的猎物山羊科动物,每年约有两千只被猎捕,用于奖杯或家庭消费。在这项工作中,来自波特斯德托罗萨和贝斯泰国家猎物保护区(西班牙东北部)的 313 只伊比利亚野山羊的粪便中检测到肠炎沙门氏菌,并确定了抗微生物敏感性。用 GPS 设备记录了射击或捕获的确切位置,以研究沙门氏菌感染与牛的存在和人类的接近程度之间的联系。此外,还从在该保护区内放牧的牛中采集了样本(n=73)。只有三只伊比利亚野山羊(0.96%,95%CI 0.2-2.8)对沙门氏菌呈阳性(血清型肠炎、巴尔多和 35:r:z35),而牛的患病率较高:21.92%(95%CI 13.10-33.14,血清型梅莱亚格里迪、阿纳图姆、凯杜古和奥特马申)。所有分离株均对测试的抗微生物剂敏感。此外,还描述了一例 11 岁雄性伊比利亚野山羊致命败血性沙门氏菌病病例,从肺部、肝脏和脾脏样本中分离出肠炎沙门氏菌血清型肠炎。伊比利亚野山羊中沙门氏菌的低流行率和缺乏共享血清型表明与牛没有关联。尽管如此,供人类食用的野味应进行检查,并强烈建议猎人游戏管理员在最大卫生条件下处理动物和尸体,以避免环境污染和人类感染。