心脏起搏器和植入式心律转复除颤器的程控。
Deactivation of pacemakers and implantable cardioverter-defibrillators.
机构信息
Hebrew SeniorLife Institute for Aging Research, Boston, MA, USA.
出版信息
Prog Cardiovasc Dis. 2012 Nov-Dec;55(3):290-9. doi: 10.1016/j.pcad.2012.09.003.
Abstract
Cardiac implantable electrical devices (CIEDs), including pacemakers (PMs) and implantable cardioverter-defibrillators (ICDs), are the most effective treatment for life-threatening arrhythmias. Patients or their surrogates may request device deactivation to avoid prolongation of the dying process or in other settings, such as after device-related complications or with changes in health care goals. Despite published guidelines outlining theoretical and practical aspects of this common clinical scenario, significant uncertainty remains for both patients and health care providers regarding the ethical and legal status of CIED deactivation. This review outlines the ethical and legal principles supporting CIED deactivation, centered upon patient autonomy and authority over their own medical treatment. The empirical literature describing stakeholder views and experiences surrounding CIED deactivation is described, along with implications of these studies for future research surrounding the care of patients with CIEDs.
摘要
心脏植入式电子设备（CIEDs），包括起搏器（PMs）和植入式心律转复除颤器（ICDs），是治疗危及生命的心律失常最有效的方法。患者或其代理人可能会要求停用设备，以避免延长死亡过程，或在其他情况下，如在与设备相关的并发症后，或在医疗保健目标发生变化后。尽管有发表的指南概述了这一常见临床情况的理论和实践方面，但患者和医疗保健提供者在 CIED 停用的伦理和法律地位方面仍存在很大的不确定性。这篇综述概述了支持 CIED 停用的伦理和法律原则，以患者自主权和对自己医疗的权威为中心。描述了描述围绕 CIED 停用的利益相关者观点和经验的实证文献，以及这些研究对围绕 CIED 患者护理的未来研究的影响。
相似文献
1
Deactivation of pacemakers and implantable cardioverter-defibrillators.心脏起搏器和植入式心律转复除颤器的程控。
Prog Cardiovasc Dis. 2012 Nov-Dec;55(3):290-9. doi: 10.1016/j.pcad.2012.09.003.
2
Ethical and legal views regarding deactivation of cardiac implantable electrical devices in patients with hypertrophic cardiomyopathy.关于肥厚型心肌病患者心脏植入式电子设备去激活的伦理和法律观点。
Am J Cardiol. 2011 Apr 1;107(7):1071-1075.e5. doi: 10.1016/j.amjcard.2010.11.036. Epub 2011 Feb 4.
3
Considerations in Patients With Cardiac Implantable Electronic Devices at End of Life.心脏植入式电子设备患者临终时的注意事项。
AACN Adv Crit Care. 2015 Oct-Dec;26(4):356-63. doi: 10.1097/NCI.0000000000000111.
4
Ethical and legal views of physicians regarding deactivation of cardiac implantable electrical devices: a quantitative assessment.医生对心脏植入式电子设备去激活的伦理和法律观点：定量评估。
Heart Rhythm. 2010 Nov;7(11):1537-42. doi: 10.1016/j.hrthm.2010.07.018. Epub 2010 Jul 19.
5
"Just Because We Can Doesn't Mean We Should": views of nurses on deactivation of pacemakers and implantable cardioverter-defibrillators.“我们能做并不意味着我们就该做”：护士对心脏起搏器和植入式心脏复律除颤器停用的看法
J Interv Card Electrophysiol. 2011 Dec;32(3):243-52. doi: 10.1007/s10840-011-9596-7. Epub 2011 Jul 30.
6
Treating or Killing? The Divergent Moral Implications of Cardiac Device Deactivation.治疗还是杀伤？心脏设备停用的不同道德含义。
J Med Philos. 2020 Jan 10;45(1):28-41. doi: 10.1093/jmp/jhz031.
7
Ethical considerations for turning off pacemakers and defibrillators.关闭起搏器和除颤器的伦理考量。
Card Electrophysiol Clin. 2015 Sep;7(3):547-55. doi: 10.1016/j.ccep.2015.05.012. Epub 2015 Jun 24.
8
The ethical and legal implications of deactivating an implantable cardioverter-defibrillator in a patient with terminal cancer.在晚期癌症患者中停用植入式心脏复律除颤器的伦理和法律问题。
J Med Ethics. 2007 Sep;33(9):538-40. doi: 10.1136/jme.2006.017657.
9
[Dying with/despite a pacemaker].[带着起搏器死亡/尽管有起搏器仍死亡]
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2014 Feb;109(1):19-26. doi: 10.1007/s00063-013-0282-7. Epub 2014 Jan 4.
10
Ethical considerations for discontinuing pacemakers and automatic implantable cardiac defibrillators at the end-of-life.生命末期停止使用起搏器和自动植入式心脏除颤器的伦理考虑。
Curr Opin Anaesthesiol. 2013 Apr;26(2):171-5. doi: 10.1097/ACO.0b013e32835e8349.
引用本文的文献
1
Expanding the Paradigm for Cardiovascular Palliative Care.拓展心血管舒缓治疗模式。
Circulation. 2023 Sep 26;148(13):1039-1052. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.063193. Epub 2023 Sep 25.
2
Geriatric issues in patients with or being considered for implanted cardiac rhythm devices: a case-based review.植入式心脏节律装置患者或拟植入该装置患者的老年问题：基于病例的综述
J Geriatr Cardiol. 2020 Nov 28;17(11):710-722. doi: 10.11909/j.issn.1671-5411.2020.11.009.
3
Exploring Advance Directive Perspectives and Associations with Preferences for End-of-Life Life-Sustaining Treatments among Patients with Implantable Cardioverter-Defibrillators.探讨植入式心脏复律除颤器患者的预立医疗指示观点及其与临终生命支持治疗偏好的关系。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Jun 15;17(12):4257. doi: 10.3390/ijerph17124257.
4
Planning ahead: End-of-life decisions for patients with defibrillators.提前规划：植入除颤器患者的临终决策
Pacing Clin Electrophysiol. 2019 May;42(5):548-552. doi: 10.1111/pace.13641. Epub 2019 Apr 3.
5
It's Time to Talk: Challenges in Providing Integrated Palliative Care in Advanced Congestive Heart Failure. A Narrative Review.是时候展开讨论了：晚期充血性心力衰竭患者提供综合姑息治疗面临的挑战。一篇叙述性综述。
Curr Cardiol Rev. 2018;14(2):128-137. doi: 10.2174/1573403X14666180123165203.
6
Electrophysiology and heart rhythm disorders in older adults.老年人的电生理学与心律失常
J Geriatr Cardiol. 2016 Aug;13(8):645-651. doi: 10.11909/j.issn.1671-5411.2016.08.001.
7
Decision-Making of Patients With Implantable Cardioverter-Defibrillators at End of Life: Family Members' Experiences.植入式心脏复律除颤器患者临终时的决策制定：家庭成员的经历
Am J Hosp Palliat Care. 2017 Jul;34(6):518-523. doi: 10.1177/1049909116641622. Epub 2016 Mar 31.
8
Ethical challenges of deactivation of cardiac devices in advanced heart failure.晚期心力衰竭中心脏设备停用的伦理挑战
Curr Heart Fail Rep. 2014 Jun;11(2):119-25. doi: 10.1007/s11897-014-0194-8.
9
[Dying with/despite a pacemaker].[带着起搏器死亡/尽管有起搏器仍死亡]
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2014 Feb;109(1):19-26. doi: 10.1007/s00063-013-0282-7. Epub 2014 Jan 4.
10
[The chronic critically ill patient from the cardiologist's perspective].从心脏病专家角度看慢性危重病患者
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2013 May;108(4):267-78. doi: 10.1007/s00063-012-0193-z. Epub 2013 Apr 25.
本文引用的文献
1
The implantable cardioverter-defibrillator minimalist: an approach to patient follow-up and management of implantable defibrillators.植入式心脏复律除颤器极简主义者：植入式除颤器患者随访与管理方法
Circulation. 2012 Jul 17;126(3):369-77. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.023887.
2
Are the distinctions drawn in the debate about end-of-life decision making "principled"? If not, how much does it matter?关于临终决策的争论中所做出的区分“有原则性”吗？如果没有，那这有多重要？
J Law Med Ethics. 2012 Spring;40(1):66-84. doi: 10.1111/j.1748-720X.2012.00647.x.
3
The retreat from advanced care planning.从预先护理计划中退缩。
JAMA. 2012 Mar 7;307(9):915-6. doi: 10.1001/jama.2012.229.
4
Implantable cardioverter-defibrillator recipient attitudes towards device deactivation: how much do patients want to know?植入式心脏复律除颤器接受者对设备停用的态度：患者想了解多少？
Pacing Clin Electrophysiol. 2011 Dec;34(12):1628-33. doi: 10.1111/j.1540-8159.2011.03223.x. Epub 2011 Sep 28.
5
Original research: deactivation of ICDs at the end of life: a systematic review of clinical practices and provider and patient attitudes.原始研究：生命末期 ICD 的去激活：临床实践以及提供者和患者态度的系统评价。
Am J Nurs. 2011 Oct;111(10):26-35. doi: 10.1097/01.NAJ.0000406411.49438.91.
6
"I felt like the angel of death": role conflicts and moral distress among allied professionals employed by the US cardiovascular implantable electronic device industry.“我感觉自己像死神天使”：美国心血管植入式电子设备行业聘用的相关专业人员中的角色冲突与道德困境
J Interv Card Electrophysiol. 2011 Dec;32(3):253-61. doi: 10.1007/s10840-011-9607-8. Epub 2011 Aug 23.
7
"Just Because We Can Doesn't Mean We Should": views of nurses on deactivation of pacemakers and implantable cardioverter-defibrillators.“我们能做并不意味着我们就该做”：护士对心脏起搏器和植入式心脏复律除颤器停用的看法
J Interv Card Electrophysiol. 2011 Dec;32(3):243-52. doi: 10.1007/s10840-011-9596-7. Epub 2011 Jul 30.
8
Palliative care and end-of-life issues in patients treated with left ventricular assist devices as destination therapy.以左心室辅助装置作为终末期治疗的患者的姑息治疗和临终问题。
Curr Heart Fail Rep. 2011 Sep;8(3):212-8. doi: 10.1007/s11897-011-0060-x.
9
The use of advance directives among patients with left ventricular assist devices.左心室辅助装置患者中预先指示的使用情况。
Hosp Pract (1995). 2011 Feb;39(1):78-84. doi: 10.3810/hp.2011.02.377.
10
Ethical and legal views regarding deactivation of cardiac implantable electrical devices in patients with hypertrophic cardiomyopathy.关于肥厚型心肌病患者心脏植入式电子设备去激活的伦理和法律观点。
Am J Cardiol. 2011 Apr 1;107(7):1071-1075.e5. doi: 10.1016/j.amjcard.2010.11.036. Epub 2011 Feb 4.
Zotero 插件