Hore P J, Silbert B S, Cook R J, Beilby D S
Department of Anesthesiology, St. Vincent's Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.
Anesthesiology. 1990 Apr;72(4):603-6. doi: 10.1097/00000542-199004000-00004.
Segmental changes to pin prick and cold stimuli were tested in a double-blind manner in pain-free patients scheduled for extracorporeal shockwave lithotripsy (ESWL). Fifty patients were randomly allocated to receive either epidural fentanyl (100 micrograms in 10 ml normal saline) or 10 ml epidural normal saline. In a further 25 patients an epidural catheter was inserted but no solution injected. In contrast to this latter group, epidural fentanyl and normal saline both produced segmental sensory changes. There were no significant differences between fentanyl and normal saline groups in the number of patients reporting sensory changes to pin prick, rate of onset of these changes, or segmental level. For cold stimuli, more patients in the fentanyl group than in the normal saline group reported a change (16 vs. 8; P = 0.02) but the segmental level was similar. The effect of normal saline as a diluent in epidurally administered opioids may be of clinical importance.
对计划进行体外冲击波碎石术(ESWL)且无疼痛的患者,以双盲方式测试针刺和冷刺激的节段性变化。50例患者被随机分配接受硬膜外注射芬太尼(100微克溶于10毫升生理盐水中)或10毫升硬膜外生理盐水。另外25例患者插入硬膜外导管但未注射溶液。与后一组不同,硬膜外芬太尼和生理盐水均产生节段性感觉变化。芬太尼组和生理盐水组在报告针刺感觉变化的患者数量、这些变化的发作率或节段水平方面无显著差异。对于冷刺激,芬太尼组报告有变化的患者比生理盐水组更多(16例对8例;P = 0.02),但节段水平相似。生理盐水作为硬膜外给药阿片类药物稀释剂的作用可能具有临床重要性。