Department of Anesthesiology and Perioperative Care, University of California, San Francisco, California, USA.
FASEB J. 2013 Mar;27(3):1095-106. doi: 10.1096/fj.12-219295. Epub 2012 Dec 6.
Patients with acute lung injury (ALI) who retain maximal alveolar fluid clearance (AFC) have better clinical outcomes. Experimental and small clinical studies have shown that β2-adrenergic receptor (β2AR) agonists enhance AFC via a cAMP-dependent mechanism. However, two multicenter phase 3 clinical trials failed to show that β2AR agonists provide a survival advantage in patients with ALI. We hypothesized that IL-8, an important mediator of ALI, directly antagonizes the alveolar epithelial response to β2AR agonists. Short-circuit current and whole-cell patch-clamping experiments revealed that IL-8 or its rat analog CINC-1 decreases by 50% β2AR agonist-stimulated vectorial Cl(-) and net fluid transport across rat and human alveolar epithelial type II cells via a reduction in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator activity and biosynthesis. This reduction was mediated by heterologous β2AR desensitization and down-regulation (50%) via the G-protein-coupled receptor kinase 2 (GRK2)/PI3K signaling pathway. Inhibition of CINC-1 restored β2AR agonist-stimulated AFC in an experimental model of ALI in rats. Finally, consistent with the experimental results, high pulmonary edema fluid levels of IL-8 (>4000 pg/ml) were associated with impaired AFC in patients with ALI. These results demonstrate a novel role for IL-8 in inhibiting β2AR agonist-stimulated alveolar epithelial fluid transport via GRK2/PI3K-dependent mechanisms.-Roux, J., McNicholas, C. M., Carles, M., Goolaerts, A., Houseman, B. T., Dickinson, D. A., Iles, K. E., Ware, L. B., Matthay, M. A., Pittet, J.-F. IL-8 inhibits cAMP-stimulated alveolar epithelial fluid transport via a GRK2/PI3K-dependent mechanism.
急性肺损伤 (ALI) 患者保留最大肺泡液体清除率 (AFC) 时具有更好的临床结局。实验和小样本临床研究表明,β2-肾上腺素能受体 (β2AR) 激动剂通过 cAMP 依赖性机制增强 AFC。然而,两项多中心 3 期临床试验未能表明β2AR 激动剂为 ALI 患者提供生存优势。我们假设白细胞介素 8 (IL-8),一种 ALI 的重要介质,直接拮抗肺泡上皮对β2AR 激动剂的反应。短路电流和全细胞膜片钳实验表明,IL-8 或其大鼠类似物 CINC-1 通过降低囊性纤维化跨膜电导调节因子的活性和生物合成,使 50%β2AR 激动剂刺激的矢量 Cl(-) 和净液流减少,减少率为 50%。这种减少是通过异源β2AR 脱敏和通过 G 蛋白偶联受体激酶 2 (GRK2)/PI3K 信号通路的下调(50%)介导的。CINC-1 的抑制作用在大鼠 ALI 实验模型中恢复了β2AR 激动剂刺激的 AFC。最后,与实验结果一致的是,ALI 患者肺水肿液中高 IL-8 水平(>4000pg/ml)与 AFC 受损相关。这些结果表明,IL-8 通过 GRK2/PI3K 依赖性机制在抑制β2AR 激动剂刺激的肺泡上皮液体转运中发挥新的作用。