Suppr超能文献

静脉内β-2 激动剂治疗对急性呼吸窘迫综合征临床结局的影响(BALTI-2):一项多中心、随机对照试验。

Effect of intravenous β-2 agonist treatment on clinical outcomes in acute respiratory distress syndrome (BALTI-2): a multicentre, randomised controlled trial.

机构信息

Warwick Clinical Trials Unit, University of Warwick, Coventry, UK.

出版信息

Lancet. 2012 Jan 21;379(9812):229-35. doi: 10.1016/S0140-6736(11)61623-1. Epub 2011 Dec 11.

Abstract

BACKGROUND

In a previous randomised controlled phase 2 trial, intravenous infusion of salbutamol for up to 7 days in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS) reduced extravascular lung water and plateau airway pressure. We assessed the effects of this intervention on mortality in patients with ARDS.

METHODS

We did a multicentre, placebo-controlled, parallel-group, randomised trial at 46 UK intensive-care units between December, 2006, and March, 2010. Intubated and mechanically ventilated patients (aged ≥16 years) within 72 h of ARDS onset were randomly assigned to receive either salbutamol (15 μg/kg ideal bodyweight per h) or placebo for up to 7 days. Randomisation was done by a central telephone or web-based randomisation service with minmisation by centre, pressure of arterial oxygen to fractional inspired oxygen concentration (PaO(2)/F(I)O(2)) ratio, and age. All participants, caregivers, and investigators were masked to group allocation. The primary outcome was death within 28 days of randomisation. Analysis was by intention-to-treat. This trial is registered, ISRCTN38366450 and EudraCT number 2006-002647-86.

FINDINGS

We randomly assigned 162 patients to the salbutamol group and 164 to the placebo group. One patient in each group withdrew consent. Recruitment was stopped after the second interim analysis because of safety concerns. Salbutamol increased 28-day mortality (55 [34%] of 161 patients died in the salbutamol group vs 38 (23%) of 163 in the placebo group; risk ratio [RR] 1·47, 95% CI 1·03-2·08).

INTERPRETATION

Treatment with intravenous salbutamol early in the course of ARDS was poorly tolerated. Treatment is unlikely to be beneficial, and could worsen outcomes. Routine use of β-2 agonist treatment in ventilated patients with this disorder cannot be recommended.

FUNDING

UK Medical Research Council, UK Department of Health, UK Intensive Care Foundation.

摘要

背景

在之前的一项随机对照 2 期试验中,静脉输注沙丁胺醇治疗急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者,持续 7 天,可减少血管外肺水和平台气道压。我们评估了该干预措施对 ARDS 患者死亡率的影响。

方法

我们在 2006 年 12 月至 2010 年 3 月期间在英国 46 家重症监护病房进行了一项多中心、安慰剂对照、平行组、随机试验。ARDS 发病后 72 小时内插管并接受机械通气的患者(年龄≥16 岁)被随机分配接受沙丁胺醇(15μg/kg 理想体重/小时)或安慰剂治疗,持续 7 天。随机分配由中央电话或基于网络的随机分配服务进行,最小化因素包括中心、动脉血氧分压与吸入氧浓度比值(PaO2/FIO2)和年龄。所有参与者、护理人员和研究人员均对分组分配不知情。主要结局为随机分组后 28 天内死亡。分析采用意向治疗。该试验在 ISRCTN 注册,注册号为 ISRCTN38366450,EudraCT 编号为 2006-002647-86。

结果

我们将 162 例患者随机分配至沙丁胺醇组,164 例患者随机分配至安慰剂组。每组各有 1 例患者撤回同意。由于安全性问题,在第二次中期分析后停止了招募。沙丁胺醇增加了 28 天死亡率(沙丁胺醇组 161 例患者中有 55 例[34%]死亡,安慰剂组 163 例患者中有 38 例[23%]死亡;风险比[RR]1.47,95%CI 1.03-2.08)。

解释

早期在 ARDS 患者中使用静脉注射沙丁胺醇治疗耐受性差。治疗可能无益,反而可能使预后恶化。不能推荐常规使用β-2 激动剂治疗这种疾病的机械通气患者。

资金来源

英国医学研究理事会、英国卫生部、英国重症监护基金会。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1066/3266479/c2c220578733/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验