Department of Nephrology and Hypertensiology, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Transplantation. 2013 Jan 15;95(1):222-7. doi: 10.1097/TP.0b013e318277e318.
Pregnancies are an issue difficult to manage in recipients of solid organ grafts. Whereas most studies report on individual women who have received transplants, we retrospectively studied all gestations of women with liver (LT) or kidney transplants (KT) from October 1988 to August 2010 at one major transplantation center in Germany and compared the outcome.
A total of 115 gestations in 37 women with LT and in 34 women with KT were identified. Mean age and time between transplantation and gestation were comparable in both groups.
Whereas 81 (70%) of all gestations were successful, 15 (13%) were terminated, and there were 19 (17%) spontaneous abortions and 2 (2%) intrauterine deaths. The rate of live births in women with LT was higher than that in women with KT (48/62 [77%] vs. 32/53 [62%], P=0.05). Fetal abnormalities were observed in two newborns in women with LT. The duration of successful gestations was lower in women with KT than in women with LT (35 months [range, 26-41 months] vs. 39 months [range, 26-40 months], P<0.001). Preterm births occurred in 37% of all women, but predominantly in women with KT associated with a lower birth weight of the newborns. Preeclampsia occurred in 18 women, of whom 14 were women with KT. We observed 10 women with rejection episodes associated to pregnancy; these were 8 women with LT and 2 women with KT.
Pregnancies after liver or kidney transplantation had an acceptable outcome with 70% live births. Remarkably, maternal comorbidity and complications during gestation were more frequent in women with KT affecting newborn birth weight. There were more rejections in women with LT than in women with KT.
对于实体器官移植受者来说,妊娠是一个难以管理的问题。虽然大多数研究都报告了接受过移植的个别女性,但我们回顾性地研究了 1988 年 10 月至 2010 年 8 月在德国一家主要移植中心接受肝脏(LT)或肾脏移植(KT)的所有女性的妊娠情况,并对其结果进行了比较。
共确定了 37 名 LT 女性和 34 名 KT 女性的 115 次妊娠。两组的平均年龄和移植后妊娠时间相似。
所有妊娠中,81 例(70%)成功,15 例(13%)终止,19 例(17%)自然流产,2 例(2%)宫内死亡。LT 女性的活产率高于 KT 女性(48/62 [77%] vs. 32/53 [62%],P=0.05)。LT 女性的两名新生儿存在胎儿异常。KT 女性成功妊娠的持续时间短于 LT 女性(35 个月[范围,26-41 个月] vs. 39 个月[范围,26-40 个月],P<0.001)。所有女性早产发生率为 37%,但主要发生在 KT 女性,导致新生儿出生体重较低。18 名女性发生子痫前期,其中 14 名为 KT 女性。我们观察到 10 名女性因妊娠而出现排斥反应,其中 8 名为 LT 女性,2 名为 KT 女性。
肝或肾移植后妊娠结局可接受,活产率为 70%。值得注意的是,KT 女性妊娠期间母体合并症和并发症更为常见,影响新生儿出生体重。LT 女性的排斥反应发生率高于 KT 女性。