Fukuda H, Hamada K, Yamanaka K
Department of Orthopaedic Surgery, Tokai University Oiso Hospital, Japan.
Clin Orthop Relat Res. 1990 May(254):75-80.
Histologic sections from 12 en bloc surgical specimens were studied in order to clarify the pathogenesis of bursal-side rotator cuff tears (BSRCTs). The specimens consisted of the bony insertion, the partially torn area, and the musculotendinous junction of the supraspinatus tendon. There were eight men and four women, with an average age of 48.7 years. Trauma was noted in three instances. All patients exhibited clinical evidence of subacromial impingement, which was confirmed at surgery. Histologic sections were stained with azan or hematoxylin and eosin. All the tears developed from within 1 cm of the insertion. The depth of the tears varied from a superficial flap to a nearly full-thickness tear. Microscopically, the sections demonstrated several abnormalities in addition to degeneration. At the site of insertion and in the distal stump, local disruptions of the normal four layers of enthesis and areas of hypervascularity were observed in all sections. The proximal stumps were rounded, retracted, and avascular, with abundant chondrocytes. No active repair was noted in the proximal stumps. The pathogenesis of BSRCTs appears to be related to: (1) a combination of aging and precarious vascularity of the tendon, (2) repetitive movements of the arm at above-horizontal levels, (3) injury, and (4) especially subacromial-tendon impingement.
为阐明滑囊侧肩袖撕裂(BSRCTs)的发病机制,对12例整块手术标本的组织学切片进行了研究。标本包括骨附着点、部分撕裂区域以及冈上肌腱的肌-腱结合部。其中男性8例,女性4例,平均年龄48.7岁。有3例记录有外伤史。所有患者均表现出肩峰下撞击的临床证据,手术中得以证实。组织学切片用偶氮胭脂红或苏木精和伊红染色。所有撕裂均发生在距附着点1厘米范围内。撕裂深度从浅表皮瓣到几乎全层撕裂不等。显微镜下,切片除退变外还显示出一些异常。在所有切片中,在附着点部位和远侧残端均观察到正常四层附着结构的局部破坏和血管增多区域。近侧残端呈圆形、回缩且无血管,有大量软骨细胞。近侧残端未见活跃修复。BSRCTs的发病机制似乎与以下因素有关:(1)年龄增长和肌腱血管供应不稳定的共同作用,(2)手臂在水平以上的重复运动,(3)损伤,以及(4)尤其是肩峰下肌腱撞击。