INRA, Ecologie des Forêts Méditerranéenne, URF, Domaine St Paul, Site Agroparc, 84914 Avignon, France.
Conserv Biol. 2013 Apr;27(2):373-84. doi: 10.1111/j.1523-1739.2012.01961.x. Epub 2012 Dec 12.
Dynamic conservation of forest genetic resources (FGR) means maintaining the genetic diversity of trees within an evolutionary process and allowing generation turnover in the forest. We assessed the network of forests areas managed for the dynamic conservation of FGR (conservation units) across Europe (33 countries). On the basis of information available in the European Information System on FGR (EUFGIS Portal), species distribution maps, and environmental stratification of the continent, we developed ecogeographic indicators, a marginality index, and demographic indicators to assess and monitor forest conservation efforts. The pan-European network has 1967 conservation units, 2737 populations of target trees, and 86 species of target trees. We detected a poor coincidence between FGR conservation and other biodiversity conservation objectives within this network. We identified 2 complementary strategies: a species-oriented strategy in which national conservation networks are specifically designed for key target species and a site-oriented strategy in which multiple-target units include so-called secondary species conserved within a few sites. The network is highly unbalanced in terms of species representation, and 7 key target species are conserved in 60% of the conservation units. We performed specific gap analyses for 11 tree species, including assessment of ecogeographic, demographic, and genetic criteria. For each species, we identified gaps, particularly in the marginal parts of their distribution range, and found multiple redundant conservation units in other areas. The Mediterranean forests and to a lesser extent the boreal forests are underrepresented. Monitoring the conservation efficiency of each unit remains challenging; however, <2% of the conserved populations seem to be at risk of extinction. On the basis of our results, we recommend combining species-oriented and site-oriented strategies.
森林遗传资源(FGR)的动态保护意味着在进化过程中保持树木的遗传多样性,并允许森林中的世代更替。我们评估了欧洲(33 个国家)为动态保护 FGR(保护单元)管理的森林区域网络。基于欧洲 FGR 信息系统(EUFGIS 门户)中提供的信息、物种分布地图和大陆的环境分层,我们开发了生态地理指标、边缘性指数和人口统计指标,以评估和监测森林保护工作。泛欧网络拥有 1967 个保护单元、2737 个目标树种种群和 86 个目标树种。我们发现该网络中 FGR 保护与其他生物多样性保护目标之间存在较差的一致性。我们确定了两种互补的策略:一种是以物种为导向的策略,其中国家保护网络专门为关键目标物种设计;另一种是以地点为导向的策略,其中多个目标单元包括在少数地点内保护的所谓次要物种。该网络在物种代表性方面存在严重失衡,7 个关键目标物种在 60%的保护单元中得到保护。我们对 11 个树种进行了特定的差距分析,包括对生态地理、人口统计和遗传标准的评估。对于每个物种,我们确定了差距,特别是在其分布范围的边缘部分,并在其他地区发现了多个冗余的保护单元。地中海森林和在较小程度上的北方森林的代表性不足。监测每个单元的保护效率仍然具有挑战性;然而,<2%的受保护种群似乎有灭绝的风险。基于我们的结果,我们建议结合以物种为导向和以地点为导向的策略。