Hamad Medical Corporation, PO Box 3050, Doha, Qatar.
Clin Rheumatol. 2013 Mar;32(3):293-300. doi: 10.1007/s10067-012-2137-7. Epub 2012 Dec 15.
Multiple studies of patients in Western countries with rheumatoid arthritis (RA) and ankylosing spondylitis (AS) have indicated increased risk for active tuberculosis (TB) and other infections among these individuals. It has also been consistently reported that patients receiving tumor necrosis factor (TNF) inhibitors for these conditions have higher rates of active TB and other infections than RA or AS patients not receiving these medications. These issues have been studied less extensively in the Asia and Africa-Middle East regions, and information from these regions is important because of higher rates of TB in the general population. This paper reviews studies of RA and AS patients from Asia, Africa, and the Middle East who received TNF inhibitors. A literature search was conducted using http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed to collect and report these data. The years included in the PubMed literature search ranged from January 2000 to October 2011. Additionally, information from the China Hospital Knowledge Database was used to report data from Chinese patients with RA and AS treated with TNF inhibitors. Results from these studies indicate that the risk for active TB and other infections in AS and RA patients from Asia, Africa, and the Middle East are increased in patients receiving TNF inhibitors and that the risk is higher among those treated with monoclonal antibodies versus soluble TNF receptor.
多项针对西方国家类风湿关节炎(RA)和强直性脊柱炎(AS)患者的研究表明,这些人群患活动性结核病(TB)和其他感染的风险增加。也有报道称,接受肿瘤坏死因子(TNF)抑制剂治疗的患者发生活动性 TB 和其他感染的风险高于未接受这些药物治疗的 RA 或 AS 患者。在亚洲和非洲-中东地区,这些问题的研究范围较窄,来自这些地区的信息非常重要,因为这些地区的普通人群中结核病的发病率更高。本文综述了亚洲、非洲和中东接受 TNF 抑制剂治疗的 RA 和 AS 患者的研究。使用 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed 进行文献检索,以收集和报告这些数据。PubMed 文献检索的年份范围为 2000 年 1 月至 2011 年 10 月。此外,还使用中国医院知识数据库报告了接受 TNF 抑制剂治疗的中国 RA 和 AS 患者的数据。这些研究的结果表明,亚洲、非洲和中东地区的 RA 和 AS 患者在接受 TNF 抑制剂治疗时,发生活动性 TB 和其他感染的风险增加,且使用单克隆抗体治疗的患者风险高于使用可溶性 TNF 受体治疗的患者。