Division of Cell and Molecular Medicine, Center for Molecular Medicine, Jichi Medical University, Tochigi-ken, Japan.
Mol Ther. 2013 Feb;21(2):318-23. doi: 10.1038/mt.2012.258. Epub 2012 Dec 18.
Neutralizing antibodies (NAbs) against adeno-associated viruses (AAVs) are known to interfere with AAV vector-mediated gene transfer by intravascular delivery. Evading the inhibitory effects of antibodies against AAV vectors is necessary for efficient transfer of therapeutic genes clinically. For this purpose, we tested the efficacy of saline flushing in order to avoid contact of vectors with NAbs present in blood. Direct injection of the AAV8 vector carrying the factor IX (FIX) gene into the portal vein of macaques using saline flushing achieved transgene-derived FIX expression (4.7 ± 2.10-10.1 ± 5.45% of normal human FIX concentration) in the presence of NAbs. Expression was as efficient as that (5.43 ± 2.59-12.68 ± 4.83%) in macaques lacking NAbs. We next tested the efficacy of saline flushing using less invasive balloon catheter-guided injection. This approach also resulted in efficient expression of transgene-derived FIX (2.5 ± 1.06-9.0 ± 2.37%) in the presence of NAbs (14-56× dilutions). NAbs at this range of titers reduced the efficiency of transduction in the macaque liver by 100-fold when the same vector was injected into mesenteric veins without balloon catheters. Our results suggest that portal vein-directed vector delivery strategies with flushing to remove blood are efficacious for minimizing the inhibitory effect of anti-AAV antibodies.
中和抗体(NAbs)对腺相关病毒(AAV)的干扰作用,众所周知,会干扰 AAV 载体介导的血管内基因传递。为了在临床上有效地转移治疗基因,需要规避针对 AAV 载体的抗体的抑制作用。为此,我们测试了盐水冲洗以避免载体与血液中存在的 NAb 接触的效果。使用盐水冲洗,通过直接将携带因子 IX(FIX)基因的 AAV8 载体注入猕猴门静脉,可以在存在 NAb 的情况下实现转基因衍生的 FIX 表达(4.7±2.10-10.1±5.45%的正常人 FIX 浓度)。表达效率与缺乏 NAb 的猕猴相当(5.43±2.59-12.68±4.83%)。接下来,我们使用侵入性较小的球囊导管引导注射来测试盐水冲洗的效果。在存在 NAb(14-56×稀释度)的情况下,这种方法也能有效地表达转基因衍生的 FIX(2.5±1.06-9.0±2.37%)。当相同的载体在没有球囊导管的情况下注入肠系膜静脉时,该范围内的 NAb 滴度将转导效率降低了 100 倍。我们的研究结果表明,采用冲洗以清除血液的门静脉靶向载体传递策略对于最大限度地减少抗 AAV 抗体的抑制作用是有效的。