Center for Pregnant Women with Diabetes, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Diabetes Care. 2013 May;36(5):1102-6. doi: 10.2337/dc12-1232. Epub 2012 Dec 17.
Since January 2008, obese women with type 2 diabetes were advised to gain 0-5 kg during pregnancy. The aim with this study was to evaluate fetal growth and perinatal morbidity in relation to gestational weight gain in these women.
A retrospective cohort comprised the records of 58 singleton pregnancies in obese women (BMI ≥30 kg/m(2)) with type 2 diabetes giving birth between 2008 and 2011. Birth weight was evaluated by SD z score to adjust for gestational age and sex.
Seventeen women (29%) gained ≤5 kg, and the remaining 41 gained >5 kg. The median (range) gestational weight gains were 3.7 kg (-4.7 to 5 kg) and 12.1 kg (5.5-25.5 kg), respectively. Prepregnancy BMI was 33.5 kg/m(2) (30-53 kg/m(2)) vs. 36.8 kg/m(2) (30-48 kg/m(2)), P = 0.037, and median HbA1c was 6.7% at first visit in both groups and decreased to 5.7 and 6.0%, P = 0.620, in late pregnancy, respectively. Gestational weight gain ≤5 kg was associated with lower birth weight z score (P = 0.008), lower rates of large-for-gestational-age (LGA) infants (12 vs. 39%, P = 0.041), delivery closer to term (268 vs. 262 days, P = 0.039), and less perinatal morbidity (35 vs. 71%, P = 0.024) compared with pregnancies with maternal weight gain >5 kg.
In this pilot study in obese women with type 2 diabetes, maternal gestational weight gain ≤5 kg was associated with a more proportionate birth weight and less perinatal morbidity.
自 2008 年 1 月以来,患有 2 型糖尿病的肥胖女性被建议在怀孕期间增重 0-5 公斤。本研究旨在评估这些女性的妊娠期体重增加与胎儿生长和围产期发病率的关系。
回顾性队列研究纳入了 2008 年至 2011 年间 58 例肥胖(BMI≥30kg/m²)合并 2 型糖尿病的单胎妊娠妇女的记录。通过 SD z 评分评估出生体重,以调整胎龄和性别。
17 名妇女(29%)增重≤5kg,其余 41 名妇女增重>5kg。中位(范围)妊娠期体重增加分别为 3.7kg(-4.7 至 5kg)和 12.1kg(5.5 至 25.5kg)。两组患者的孕前 BMI 分别为 33.5kg/m²(30-53kg/m²)和 36.8kg/m²(30-48kg/m²),P=0.037,两组患者的首次就诊时的中位糖化血红蛋白(HbA1c)分别为 6.7%,妊娠晚期分别降至 5.7%和 6.0%,P=0.620。妊娠期体重增加≤5kg 与较低的出生体重 z 评分相关(P=0.008)、较低的巨大儿(LGA)发生率(12%比 39%,P=0.041)、更接近足月分娩(268 比 262 天,P=0.039)和较少的围产期发病率(35%比 71%,P=0.024)。
在这项肥胖合并 2 型糖尿病妇女的初步研究中,妊娠期体重增加≤5kg 与更匀称的出生体重和更少的围产期发病率相关。