Singh-Jagatia Pritpal, Lee Deborah, Knuckey Steven, Cook Gary
Epidemiology Department, Stockport NHS Foundation Trust.
Pract Midwife. 2012 Oct;15(9):14-6.
The musculoskeletal function of vitamin D has been well defined, prompting the population to supplement with vitamin D and calcium to maximise bone growth. However the role of vitamin D in pregnancy has not been systematically studied and is permeated with continuing controversy regarding the cause and effect relationship of vitamin D and pregnancy outcomes. Although further research is needed, the National Institute of Health and Clinical Excellence (NICE) (2008) recommend that all pregnant and breastfeeding women supplement with 10 microgrammes of vitamin D daily. Furthermore midwives and health visitors are asked to educate women about the importance of vitamin D supplementation, at booking and throughout antenatal care. Each appointment presents an opportunity to address concerns and explore options to increase levels through diet and supplementation and address any difficulties in obtaining supplements.
维生素D在肌肉骨骼方面的功能已得到明确界定,这促使人们补充维生素D和钙以实现骨骼生长最大化。然而,维生素D在孕期的作用尚未得到系统研究,并且在维生素D与妊娠结局的因果关系方面一直存在争议。尽管仍需进一步研究,但英国国家卫生与临床优化研究所(NICE)(2008年)建议,所有孕妇和哺乳期妇女每日补充10微克维生素D。此外,要求助产士和健康访视员在孕妇登记时及整个产前护理过程中,向孕妇宣传补充维生素D的重要性。每次预约就诊都提供了一个机会,来解决孕妇的担忧,探讨通过饮食和补充剂提高维生素D水平的方法,并解决获取补充剂方面的任何困难。