Department of Life Sciences, Mokwon University, Daejeon 302-729, Republic of Korea.
Evid Based Complement Alternat Med. 2012;2012:265023. doi: 10.1155/2012/265023. Epub 2012 Nov 14.
The growth and development of adipose tissue are believed to require adipogenesis, angiogenesis, and extracellular matrix remodeling. As our previous study revealed that ginseng reduces adipose tissue mass in part by decreasing matrix metalloproteinase (MMP) activity in obese mice, we hypothesized that adipogenesis can be inhibited by ginseng and its active components ginsenosides (GSs). Treatment of 3T3-L1 adipocytes with Korean red ginseng extract (GE) inhibited lipid accumulation and the expression of adipocyte-specific genes (PPARγ, C/EBPα, aP2, and leptin). GE decreased both the mRNA levels and activity of MMP-2 and MMP-9 in 3T3-L1 cells. These effects were further inhibited by total GSs (TGSs) and individual GSs. TGSs and individual GSs also significantly decreased MMP-2 and MMP-9 reporter gene activities in the presence of phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA), the MMP inducer. Among the GSs, Rb1 most effectively inhibited MMP activity. In addition, PMA treatment attenuated the inhibitory actions of GE and GSs on adipogenesis. Moreover, GE and GSs reduced the expression of NF-κB and AP-1, the transcription factors of MMP-2 and MMP-9. These results demonstrate that ginseng, in particular GSs, effectively inhibits adipogenesis and that this process may be mediated in part through the suppression of MMP-2 and MMP-9. Thus, ginseng and GSs likely have therapeutic potential for controlling adipogenesis.
脂肪组织的生长和发育被认为需要脂肪生成、血管生成和细胞外基质重塑。由于我们之前的研究表明,人参通过降低肥胖小鼠基质金属蛋白酶(MMP)的活性来减少脂肪组织质量,因此我们假设人参及其活性成分人参皂苷(GSs)可以抑制脂肪生成。用高丽红参提取物(GE)处理 3T3-L1 脂肪细胞可抑制脂质积累和脂肪细胞特异性基因(PPARγ、C/EBPα、aP2 和瘦素)的表达。GE 降低了 3T3-L1 细胞中 MMP-2 和 MMP-9 的 mRNA 水平和活性。TGS 和各 GS 进一步抑制了这些作用。TGS 和各 GS 还显著降低了 PMA(MMP 诱导剂)存在时 MMP-2 和 MMP-9 报告基因的活性。在 GS 中,Rb1 最有效地抑制了 MMP 活性。此外,PMA 处理减弱了 GE 和 GSs 对脂肪生成的抑制作用。此外,GE 和 GSs 降低了 MMP-2 和 MMP-9 的转录因子 NF-κB 和 AP-1 的表达。这些结果表明,人参,特别是 GSs,能有效抑制脂肪生成,这一过程可能部分通过抑制 MMP-2 和 MMP-9 来介导。因此,人参和 GSs 可能具有控制脂肪生成的治疗潜力。