Cátedra de Inmunología, Departamento de Biociencias (Facultad de Química) e Instituto de Química Biológica (Facultad de Ciencias), Universidad de la República, Montevideo, Uruguay.
Glycobiology. 2013 Apr;23(4):438-52. doi: 10.1093/glycob/cws220. Epub 2012 Dec 21.
The glycobiology of the cestodes, a class of parasitic flatworms, is still largely unexplored. An important cestode species is Echinococcus granulosus, the tissue-dwelling larval stage of which causes hydatid disease. The E. granulosus larva is protected from the host by a massive mucin-based extracellular matrix termed laminated layer (LL). We previously reported ( Díaz et al. 2009. Biochemistry 48:11678-11691) the molecular structure of the most abundant LL O-glycans, comprising up to six monosaccharide residues. These are based on Cores 1 and 2, in cases elongated by a chain of Galpβ1-3 residues, which can be capped by Galpα1-4. In addition, the Core 2 GlcNAcp residue can be decorated with the Galpα1-4Galpβ1-4 disaccharide. Larger glycans also detected contained additional HexNAc residues that could not be explained by the structural repertoire described above. In this work, we elucidate, by mass spectrometry (MS) and nuclear magnetic resonance (NMR), six additional glycans from the E. granulosus LL between six and eight residues in size. Their structures are related to those already described but in cases bear GlcNAcpβ1-6 or Galpα1-4Galpβ1-4GlcNAcpβ1-6 as ramifications on the core Galpβ1-3 residue. We also obtained evidence that noncore Galpβ1-3 residues can be similarly ramified. Thus, the new motif together with the previous information may explain all the glycan compositions detected in the LL by MS. In addition, we show that the anti-Echinococcus monoclonal antibody E492 (Parasite Immunol 21:141, 1999) recognizes Galpα1-4Galpβ1-4GlcNAcp (the blood P(1)-antigen motif). This explains the antibody's reactivity with a range of Echinococcus tissues, as the P(1)-motif is also carried on non-LL N-glycans and glycolipids from this genus.
绦虫的糖生物学在很大程度上仍未被探索。一种重要的绦虫物种是细粒棘球绦虫,其组织内幼虫阶段会导致包虫病。细粒棘球绦虫幼虫被一层巨大的粘蛋白基细胞外基质(称为层状层,LL)所保护。我们之前报道(Díaz 等人,2009 年。生物化学 48:11678-11691)了最丰富的 LL O-聚糖的分子结构,这些聚糖由多达六个单糖残基组成。这些基于核心 1 和 2,在某些情况下,通过 Galpβ1-3 残基链延长,并可以由 Galpα1-4 封闭。此外,核心 2 GlcNAcp 残基可以被 Galpα1-4Galpβ1-4 二糖修饰。还检测到更大的聚糖,其中包含的额外 HexNAc 残基无法用上述结构库解释。在这项工作中,我们通过质谱(MS)和核磁共振(NMR)阐明了来自 E. granulosus LL 的另外六个大小在六到八个残基之间的聚糖。它们的结构与已经描述的结构有关,但在某些情况下,在核心 Galpβ1-3 残基上带有 GlcNAcpβ1-6 或 Galpα1-4Galpβ1-4GlcNAcpβ1-6 作为侧支。我们还获得了证据表明非核心 Galpβ1-3 残基可以类似地侧支化。因此,新的基序与之前的信息一起,可能解释了通过 MS 在 LL 中检测到的所有聚糖组成。此外,我们表明,抗细粒棘球蚴单克隆抗体 E492(寄生虫免疫学 21:141,1999 年)识别 Galpα1-4Galpβ1-4GlcNAcp(血液 P(1)-抗原基序)。这解释了抗体与一系列细粒棘球蚴组织的反应性,因为 P(1)-基序也存在于该属的非 LL N-聚糖和糖脂上。