Wallner M, Steyer G, Krause R, Gstettner C, von Lewinski D
Div. of Cardiology, Medical University of Graz, Auenbruggerplatz 15, Graz, Austria.
Herz. 2013 Jun;38(4):431-4. doi: 10.1007/s00059-012-3715-9. Epub 2012 Dec 23.
In October 2011, a 72-year-old man was referred from a peripheral hospital with subsequent diagnosis: fungal sepsis with suspicion for endocarditis of a bioprosthetic aortic heart valve. In May 2010, a bioprosthetic aortic valve implantation (Edwards Magna) and CABG (LIMA graft on LAD) were performed.
At the time of admission, the patient was in good general condition; the physical examination was unremarkable. Hemoculture detected Streptococci thermophilus and Candida parapsilosis. Neither an oscillating intracardiac mass on the valve nor an abscess could be detected in several transesophageal echocardiographies (TEEs). The F(18)-FDG PET-CT showed an increased tracer uptake in the area of the prosthetic aortic valve. The findings argued for a fungal endocarditis of the prosthetic aortic valve. Heart surgeons refrained from implantation of a new prosthetic aortic valve because of the unfavorable prognosis. Therefore, high-dose i.v. therapy with liposomale amphotericin B (5 mg/kg BW) and voriconazol (4 mg/kg BW twice a day) was started. A new F(18)-FDG PET-CT after 2 weeks showed no tracer uptake in the area of the prosthetic aortic valve. The hemoculture was also negative. The patient recovered; CRP values were within normal limits. Life-long antifungal therapy with fluconazol (400 mg/day) was recommended.
There are no definitive treatment recommendations for fungal endocarditis. Surgical therapy is the first choice in prosthetic valve endocarditis, which however cannot be performed in all patients. In these cases high dose and life-long medical therapy is necessary to prevent re-infection of the valve, even if (transient) deterioration of renal and liver function occurs.
2011年10月,一名72岁男性从一家外围医院转诊而来,随后被诊断为:真菌性败血症,怀疑生物人工主动脉心脏瓣膜感染性心内膜炎。2010年5月,患者接受了生物人工主动脉瓣膜植入术(爱德华兹麦格纳瓣膜)和冠状动脉旁路移植术(左乳内动脉移植至左前降支)。
入院时,患者一般状况良好;体格检查无异常。血培养检测到嗜热链球菌和近平滑念珠菌。多次经食管超声心动图(TEE)检查均未发现瓣膜上有摆动的心脏内肿块或脓肿。F(18)-FDG PET-CT显示人工主动脉瓣膜区域的示踪剂摄取增加。这些结果提示人工主动脉瓣膜真菌性心内膜炎。由于预后不佳,心脏外科医生未进行新的人工主动脉瓣膜植入。因此,开始给予高剂量静脉注射脂质体两性霉素B(5mg/kg体重)和伏立康唑(4mg/kg体重,每日两次)治疗。2周后进行的新的F(18)-FDG PET-CT显示人工主动脉瓣膜区域无示踪剂摄取。血培养也呈阴性。患者康复;CRP值在正常范围内。建议给予氟康唑(400mg/天)进行终身抗真菌治疗。
对于真菌性心内膜炎,尚无明确的治疗建议。手术治疗是人工瓣膜心内膜炎的首选,但并非所有患者都能进行手术。在这些情况下,即使出现肾和肝功能(短暂)恶化,也需要高剂量和终身药物治疗以防止瓣膜再次感染。