Green Carla A
Oregon Health & Science University & The Kaiser Permanente Center for Health Research.
Soc Theory Health. 2004 Nov 1;2(4):293-314. doi: 10.1057/palgrave.sth.8700036.
In the past, "recovery" from serious mental health problems has been variously defined and generally considered rare. Current evidence suggests that some form of recovery is both possible and common, yet we know little about the processes that differentiate those who recover from those who do not. This paper discusses approaches to defining recovery, proposes a model for fostering, understanding, and studying recovery, and suggests questions for clinicians, researchers, and policy makers. The proposed model is a synthesis of work from the field of mental health as well as from other disciplines. Environment, resources, and strains, provide the backdrop for recovery; core recovery processes include development, learning, healing, and their primary behavioral manifestation, adaptation. Components facilitating recovery include sources of motivation (hope, optimism, and meaning), prerequisites for action (agency, control, and autonomy), and capacity (competence and dysfunction). Attending to these aspects of the recovery process could help shape clinical practice, and systems that provide and finance mental health care, in ways that promote recovery.
过去,严重心理健康问题的“康复”有着不同的定义,且普遍被认为很罕见。目前的证据表明,某种形式的康复既是可能的也是常见的,但我们对区分康复者和未康复者的过程却知之甚少。本文讨论了定义康复的方法,提出了一个促进、理解和研究康复的模型,并为临床医生、研究人员和政策制定者提出了问题。所提出的模型是心理健康领域以及其他学科工作的综合。环境、资源和压力为康复提供了背景;核心康复过程包括发展、学习、治愈以及它们主要的行为表现——适应。促进康复的因素包括动机来源(希望、乐观和意义)、行动前提(能动性、控制和自主性)以及能力(能力和功能障碍)。关注康复过程的这些方面有助于以促进康复的方式塑造临床实践以及提供和资助精神卫生保健的系统。