• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性二尖瓣反流和主动脉瓣反流:手术适应证是否发生改变?

Chronic mitral regurgitation and aortic regurgitation: have indications for surgery changed?

机构信息

Center for Cardiovascular Innovation, Department of Medicine, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois 60611, USA.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2013 Feb 19;61(7):693-701. doi: 10.1016/j.jacc.2012.08.1025. Epub 2012 Dec 19.

DOI:10.1016/j.jacc.2012.08.1025
PMID:23265342
Abstract

The timing of surgery in patients with mitral regurgitation (MR) and aortic regurgitation (AR) continues to elicit uncertainty and considerable controversy. Some patients will incur myocardial structural changes, pulmonary hypertension, or arrhythmias before they manifest symptoms, with the risk that these adverse endpoints will not be reversible after valve repair or replacement. Imaging to assess valve morphology, severity of regurgitation, and left ventricular (LV) volume and function is firmly established, and the guidelines of the American College of Cardiology/American Heart Association and the European Society of Cardiology support this approach. However, with improvement in surgical technique and outcomes, there is momentum toward earlier intervention before patients reach class I indications of symptoms or LV systolic dysfunction, particularly in patients with degenerative MR who are candidates for mitral repair. In expert centers, mitral valve repair is achieved at low risk and with excellent long-term durability of repair, returning patients to a lifespan equivalent to that of the normal population. In AR, decision making is more complex because patients almost invariably require valve replacement. Prospective clinical trials are needed to provide the evidence base for more objective decisions regarding timing of surgery. Biomarkers and new methods to assess interstitial fibrosis and regional myocardial function have also evolved for clinical investigation and hold the promise of enhanced determination of those in whom early surgical intervention is warranted.

摘要

二尖瓣反流 (MR) 和主动脉瓣反流 (AR) 患者的手术时机仍存在不确定性和相当大的争议。一些患者在出现症状之前会发生心肌结构改变、肺动脉高压或心律失常,而这些不良终点在瓣膜修复或置换后可能无法逆转。评估瓣膜形态、反流严重程度以及左心室 (LV) 容积和功能的影像学检查已经得到充分确立,美国心脏病学会/美国心脏协会和欧洲心脏病学会的指南也支持这种方法。然而,随着手术技术和结果的改善,在患者出现 I 类症状或 LV 收缩功能障碍的指征之前,即便是退行性 MR 患者(适合二尖瓣修复),也有越来越多的人倾向于更早地进行干预。在专家中心,二尖瓣修复的风险较低,修复的长期耐久性也非常好,可以使患者的寿命恢复到正常人群的水平。在 AR 中,决策更加复杂,因为患者几乎总是需要瓣膜置换。需要前瞻性临床试验来为更客观地决定手术时机提供证据基础。生物标志物和评估间质纤维化和区域性心肌功能的新方法也已经用于临床研究,有望更准确地确定那些需要早期手术干预的患者。

相似文献

1
Chronic mitral regurgitation and aortic regurgitation: have indications for surgery changed?慢性二尖瓣反流和主动脉瓣反流:手术适应证是否发生改变?
J Am Coll Cardiol. 2013 Feb 19;61(7):693-701. doi: 10.1016/j.jacc.2012.08.1025. Epub 2012 Dec 19.
2
[The best of valvular heart disease in 2006].[2006年心脏瓣膜病研究精粹]
Arch Mal Coeur Vaiss. 2007 Jan;100 Spec No 1:19-28.
3
Does the degree of preoperative mitral regurgitation predict survival or the need for mitral valve repair or replacement in patients with anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery?对于左冠状动脉起源于肺动脉的患者,术前二尖瓣反流程度能否预测生存率或二尖瓣修复或置换的必要性?
J Thorac Cardiovasc Surg. 2008 Sep;136(3):743-8. doi: 10.1016/j.jtcvs.2007.12.065. Epub 2008 Jun 6.
4
Should patients with severe degenerative mitral regurgitation delay surgery until symptoms develop?严重退行性二尖瓣反流患者是否应等到出现症状后再进行手术?
Ann Thorac Surg. 2010 Aug;90(2):481-8. doi: 10.1016/j.athoracsur.2010.03.101.
5
Continuing dilemmas concerning aortic valve replacement in patients with advanced left ventricular systolic dysfunction.晚期左心室收缩功能障碍患者主动脉瓣置换术持续存在的困境。
J Heart Valve Dis. 1997 Nov;6(6):562-79.
6
Valve replacement for regurgitant lesions of the aortic or mitral valve in advanced left ventricular dysfunction.针对晚期左心室功能不全患者的主动脉瓣或二尖瓣反流性病变进行瓣膜置换。
Cardiol Clin. 1995 Feb;13(1):73-83, 85.
7
Early surgery for asymptomatic mitral regurgitation: importance of atrial fibrillation.无症状性二尖瓣反流的早期手术治疗:心房颤动的重要性。
J Heart Valve Dis. 2012 Jan;21(1):61-70.
8
[Current surgical treatment for acquired valvular heart disease].[后天性心脏瓣膜病的当前外科治疗方法]
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 2008 Jul;109(4):194-200.
9
[Biventricular MR volumetric analysis and MR flow quantification in the ascending aorta and pulmonary trunk for quantification of valvular regurgitation].[双心室磁共振容积分析及升主动脉和肺动脉干磁共振血流定量用于评估瓣膜反流]
Rofo. 2004 Mar;176(3):342-9. doi: 10.1055/s-2004-812751.
10
Percutaneous mitral repair with the MitraClip.使用MitraClip进行经皮二尖瓣修复术。
Ann Fr Anesth Reanim. 2011 May;30 Suppl 1:S33-7. doi: 10.1016/S0750-7658(11)70008-9.

引用本文的文献

1
Echocardiographic assessment of aortic regurgitation: a practical guideline from the British Society of Echocardiography.主动脉瓣反流的超声心动图评估:英国超声心动图学会实用指南
Echo Res Pract. 2025 Jan 27;12(1):3. doi: 10.1186/s44156-024-00067-8.
2
Recovery of left ventricular function after surgery for aortic and mitral regurgitation with heart failure.心力衰竭患者行主动脉瓣和二尖瓣反流手术后左心室功能的恢复。
Int J Cardiol Cardiovasc Risk Prev. 2024 Sep 2;23:200329. doi: 10.1016/j.ijcrp.2024.200329. eCollection 2024 Dec.
3
Expert proposal to analyze the combination of aortic and mitral regurgitation in multiple valvular heart disease by comprehensive echocardiography.
专家建议通过综合超声心动图分析多种瓣膜性心脏病的主动脉瓣和二尖瓣反流的组合情况。
Clin Res Cardiol. 2024 Mar;113(3):393-411. doi: 10.1007/s00392-023-02227-y. Epub 2023 May 22.
4
Prevalence and clinical associations of mitral and aortic regurgitation in patients with aortic stenosis.主动脉瓣狭窄患者二尖瓣和主动脉瓣反流的患病率及临床相关性。
Echocardiography. 2023 Jan;40(1):37-44. doi: 10.1111/echo.15503. Epub 2022 Dec 15.
5
Usefulness of P-wave peak time as an electrocardiographic parameter in predicting left ventricular diastolic dysfunction in patients with mitral regurgitation.P 波峰时间作为心电图参数预测二尖瓣反流患者左心室舒张功能障碍的价值。
Ann Noninvasive Electrocardiol. 2022 Nov;27(6):e13000. doi: 10.1111/anec.13000. Epub 2022 Aug 16.
6
Timing and mode of intervention for patients with left sided valvular heart disease: an individualized approach.左侧瓣膜性心脏病患者的干预时机与方式:个体化方法
Precis Clin Med. 2018 Dec;1(3):118-128. doi: 10.1093/pcmedi/pby017. Epub 2018 Dec 19.
7
Prognostic Markers and Long-Term Outcomes After Aortic Valve Replacement in Patients With Chronic Aortic Regurgitation.慢性主动脉瓣反流患者主动脉瓣置换术后的预后标志物和长期结局。
J Am Heart Assoc. 2020 Dec 15;9(24):e018292. doi: 10.1161/JAHA.120.018292. Epub 2020 Dec 8.
8
The Brazilian Society of Cardiology and Brazilian Society of Exercise and Sports Medicine Updated Guidelines for Sports and Exercise Cardiology - 2019.巴西心脏病学会和巴西运动与运动医学学会《运动与运动心脏病学更新指南 - 2019》
Arq Bras Cardiol. 2019 Mar;112(3):326-368. doi: 10.5935/abc.20190048.
9
Multiple short-chain dehydrogenases/reductases are regulated in pathological cardiac hypertrophy.多种短链脱氢酶/还原酶在病理性心肌肥大中受到调控。
FEBS Open Bio. 2018 Sep 17;8(10):1624-1635. doi: 10.1002/2211-5463.12506. eCollection 2018 Oct.
10
Acute and Long-Term Hemodynamic Effects of MitraClip Implantation on a Preexisting Secondary Right Heart Failure.经二尖瓣夹合术治疗继发右心衰竭的急性和长期血液动力学效应
Biomed Res Int. 2018 Mar 14;2018:6817832. doi: 10.1155/2018/6817832. eCollection 2018.