Department of Radiology, King’s College London, King’s College Hospital, London, England.
J Ultrasound Med. 2013 Jan;32(1):175-80. doi: 10.7863/jum.2013.32.1.175.
Epididymitis is common, presenting indolently with unilateral scrotal pain and swelling. Diagnosis is based on clinical assessment and resolves with antibiotic therapy. Recognized complications are abscess formation and segmental infarction. Global testicular infarction is rare. Diagnosis is important and requires surgical management. On grayscale sonography, global infarction may be difficult to establish. The addition of color Doppler imaging is useful but is observer experience dependent with limitations in the presence of low flow. Contrast-enhanced sonography is useful for unequivocally establishing the diagnosis. We report global testicular infarction in 2 patients with epididymitis clearly depicted on contrast-enhanced sonography, allowing immediate surgical management.
附睾炎很常见,表现为单侧阴囊疼痛和肿胀,起病隐匿。诊断基于临床评估,抗生素治疗即可缓解。公认的并发症有脓肿形成和节段性梗死。全睾丸梗死较为罕见。诊断很重要,需要手术治疗。灰阶超声检查可能难以确定全睾丸梗死。彩色多普勒成像的加入很有用,但依赖观察者的经验,在低流量时存在局限性。对比增强超声检查有助于明确诊断。我们报告了 2 例附睾炎患者的全睾丸梗死,在对比增强超声检查中清晰显示,可立即进行手术治疗。