Suppr超能文献

拉替拉韦为基础的抗逆转录病毒联合治疗与 HIV 感染成人的骨骼肌毒性相关。

Skeletal muscle toxicity associated with raltegravir-based combination antiretroviral therapy in HIV-infected adults.

机构信息

Clinical Research Program, St. Vincent's Centre for Applied Medical Research, Sydney, Australia.

出版信息

J Acquir Immune Defic Syndr. 2013 Apr 15;62(5):525-33. doi: 10.1097/QAI.0b013e3182832578.

Abstract

OBJECTIVE/DESIGN: Raltegravir is uncommonly associated with rhabdomyolysis and grade 3-4 creatine kinase (CK) elevation. In this cross-sectional study, we compared the prevalence of skeletal muscle toxicity in HIV-infected adults receiving raltegravir with that of a control group.

METHODS

Adults receiving combination antiretroviral therapy were recruited consecutively. Assessments included physical examination, an exercise questionnaire, and blood testing for CK, troponin T, and raltegravir trough levels. The primary endpoint was the prevalence of skeletal muscle toxicity, defined as a composite of any of the following: (1) isolated CK elevation; (2) myalgia; (3) proximal myopathy on examination; or (4) rhabdomyolysis.

RESULTS

A total of 318 participants (159 raltegravir, 159 control) were evaluated; 98% were male, 89% white, with median age 51 years, and 91% had HIV-1 RNA <50 copies per milliliter. Mean raltegravir exposure was 28 months. Skeletal muscle toxicity was present in 37% of the raltegravir vs. 19% of the control group (P < 0.001). By component, there were significant respective differences in myalgia (19% vs. 3%, P < 0.001) and proximal myopathy (4% vs. 0%, P = 0.030) but not CK elevation (14% vs. 16%, P = 0.639). No patient had rhabdomyolysis. In multivariate analysis, raltegravir therapy (P < 0.001) and strenuous exercise (P = 0.002) were independently associated with overall muscle toxicity. No component of muscle toxicity was associated with duration of raltegravir or the raltegravir level.

CONCLUSIONS

Raltegravir-based therapy is associated with a higher prevalence of symptomatic skeletal muscle toxicity, which does not seem to be concentration or time dependent, nor associated with elevated CK. Proximal myopathy may be an uncommon but significant side effect of raltegravir exposure.

摘要

目的/设计:拉替拉韦很少会引起横纹肌溶解症和 3-4 级肌酸激酶(CK)升高。在这项横断面研究中,我们比较了接受拉替拉韦治疗的 HIV 感染成年人与对照组的骨骼肌毒性发生率。

方法

连续招募接受联合抗逆转录病毒治疗的成年人。评估包括体格检查、运动问卷以及 CK、肌钙蛋白 T 和拉替拉韦谷浓度检测。主要终点是骨骼肌毒性的发生率,定义为以下任何一种情况的组合:(1)孤立的 CK 升高;(2)肌痛;(3)体格检查发现的近端肌病;或(4)横纹肌溶解症。

结果

共评估了 318 名参与者(拉替拉韦组 159 名,对照组 159 名);98%为男性,89%为白人,中位年龄为 51 岁,91%的 HIV-1 RNA<50 拷贝/毫升。平均拉替拉韦暴露时间为 28 个月。拉替拉韦组骨骼肌毒性发生率为 37%,对照组为 19%(P<0.001)。按成分分析,肌痛(19%比 3%,P<0.001)和近端肌病(4%比 0%,P=0.030)的差异有统计学意义,但 CK 升高(14%比 16%,P=0.639)无差异。无患者发生横纹肌溶解症。多变量分析显示,拉替拉韦治疗(P<0.001)和剧烈运动(P=0.002)与总体肌肉毒性独立相关。肌肉毒性的任何成分均与拉替拉韦的持续时间或拉替拉韦浓度无关。

结论

拉替拉韦为基础的治疗与症状性骨骼肌毒性的发生率较高相关,这似乎与浓度或时间无关,也与 CK 升高无关。近端肌病可能是拉替拉韦暴露的一种罕见但重要的副作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验