Suppr超能文献

乙酰唑胺对不同眼血管床的影响。

The effect of acetazolamide on different ocular vascular beds.

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Dresden, Dresden, Germany.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 May;251(5):1389-98. doi: 10.1007/s00417-012-2242-y. Epub 2012 Dec 29.

Abstract

PURPOSE

To assess the effect of acetazolamide (AZ) on different ocular vascular beds.

METHODS

In a prospective study, 32 healthy volunteers (16 male, 16 female) with a mean age of 23.9 ± 3.3 years (20-39 years) were included. Before and after intravenous administration of 1,000 mg AZ (single dose), ocular microcirculation parameters were measured every 20 min for 2 h. Retinal vessel diameters (VD) were measured by the retina vessel analyzer, blood flow (BF) in the neuroretinal rim by the laser doppler flowmeter according to Riva, and the parapapillary retinal BF by the scanning laser Doppler flowmeter. Additionally, the Langham ocular blood flow system was used to determine the ocular pulse amplitude (OPA) and the pulsatile ocular blood flow (pOBF). The measurements were correlated with systemic blood pressure (BP), ocular perfusion pressure (OPP), capillary base excess parameters and serum AZ levels.

RESULTS

Arterial and venous VD were significantly increased by about 4-5% each. Papillary BF increased significantly about 40%. Parapapillary retinal flow dropped significantly about 19% (120 min). OPA and pOBF showed no statistically significant changes. BP showed no significant changes, and OPP was significantly increased. There were no correlations with pH or systemic perfusion parameters.

CONCLUSIONS

AZ leads to a dilatation of retinal VD, to an increase of BF in the optic nerve head, and to a decrease of parapapillary retinal BF. The different BF changes in different vascular beds might be due to different regulatory mechanisms, steal effects, or different distributions of the carbonic anhydrase.

摘要

目的

评估乙酰唑胺(AZ)对不同眼部血管床的影响。

方法

在一项前瞻性研究中,纳入了 32 名健康志愿者(16 名男性,16 名女性),平均年龄为 23.9±3.3 岁(20-39 岁)。在静脉注射 1000mgAZ(单剂量)前后,每 20 分钟测量一次眼部微循环参数,持续 2 小时。视网膜血管直径(VD)通过视网膜血管分析仪测量,根据里瓦(Riva)的方法通过激光多普勒血流仪测量神经视网膜边缘的血流(BF),通过扫描激光多普勒血流仪测量视盘周围视网膜 BF。此外,还使用朗厄姆眼血流系统来确定眼动脉搏动幅度(OPA)和搏动性眼血流(pOBF)。将这些测量结果与全身血压(BP)、眼灌注压(OPP)、毛细血管基底过剩参数和血清 AZ 水平相关联。

结果

动脉和静脉 VD 分别显著增加了约 4-5%。乳头 BF 显著增加了约 40%。视盘周围视网膜血流显著下降了约 19%(120 分钟)。OPA 和 pOBF 没有显示出统计学上的显著变化。BP 没有显著变化,OPP 显著增加。与 pH 值或全身灌注参数没有相关性。

结论

AZ 导致视网膜 VD 扩张、视神经头 BF 增加和视盘周围视网膜 BF 减少。不同血管床的 BF 变化可能是由于不同的调节机制、盗血效应或碳酸酐酶的不同分布所致。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验