Boehringer Ingelheim GmbH, Binger Strasse 173, 55216, Ingelheim am Rhein, Germany.
Thromb J. 2012 Dec 31;10(1):24. doi: 10.1186/1477-9560-10-24.
Effective treatment of venous thromboembolism (VTE) strikes a balance between prevention of recurrence and bleeding complications. The current standard of care is heparin followed by a vitamin K antagonist such as warfarin. However, this option is not without its limitations, as the anticoagulant effect of warfarin is associated with high inter- and intra-patient variability and patients must be regularly monitored to ensure that anticoagulation is within the narrow target therapeutic range. Several novel oral anticoagulant agents are in the advanced stages of development for VTE treatment, some of which are given after an initial period of heparin treatment, in line with current practice, while others switch from high to low doses after the initial phase of treatment. In this review we assess the critical considerations for treating VTE in light of emerging clinical data for new oral agents and discuss the merits of novel treatment regimens for patients who have experienced an episode of deep vein thrombosis or pulmonary embolism.
有效治疗静脉血栓栓塞症(VTE)需要在预防复发和出血并发症之间取得平衡。目前的治疗标准是肝素,然后是华法林等维生素 K 拮抗剂。然而,这种选择并非没有局限性,因为华法林的抗凝作用与患者之间和患者内部的高度变异性相关,必须定期监测患者,以确保抗凝作用处于狭窄的治疗目标范围内。一些新型口服抗凝剂在 VTE 治疗的后期阶段处于开发中,其中一些在肝素治疗的初始阶段后给予,符合当前的实践,而其他一些则在初始治疗阶段后从高剂量转换为低剂量。在这篇综述中,我们根据新的口服药物的临床数据,评估了治疗 VTE 的关键注意事项,并讨论了新的治疗方案对经历过深静脉血栓形成或肺栓塞发作的患者的益处。