Suppr超能文献

阿哌沙班与华法林用于房颤患者。

Apixaban versus warfarin in patients with atrial fibrillation.

机构信息

Duke Clinical Research Institute, Duke University Medical Center, Durham, NC 27715, USA.

出版信息

N Engl J Med. 2011 Sep 15;365(11):981-92. doi: 10.1056/NEJMoa1107039. Epub 2011 Aug 27.

Abstract

BACKGROUND

Vitamin K antagonists are highly effective in preventing stroke in patients with atrial fibrillation but have several limitations. Apixaban is a novel oral direct factor Xa inhibitor that has been shown to reduce the risk of stroke in a similar population in comparison with aspirin.

METHODS

In this randomized, double-blind trial, we compared apixaban (at a dose of 5 mg twice daily) with warfarin (target international normalized ratio, 2.0 to 3.0) in 18,201 patients with atrial fibrillation and at least one additional risk factor for stroke. The primary outcome was ischemic or hemorrhagic stroke or systemic embolism. The trial was designed to test for noninferiority, with key secondary objectives of testing for superiority with respect to the primary outcome and to the rates of major bleeding and death from any cause.

RESULTS

The median duration of follow-up was 1.8 years. The rate of the primary outcome was 1.27% per year in the apixaban group, as compared with 1.60% per year in the warfarin group (hazard ratio with apixaban, 0.79; 95% confidence interval [CI], 0.66 to 0.95; P<0.001 for noninferiority; P=0.01 for superiority). The rate of major bleeding was 2.13% per year in the apixaban group, as compared with 3.09% per year in the warfarin group (hazard ratio, 0.69; 95% CI, 0.60 to 0.80; P<0.001), and the rates of death from any cause were 3.52% and 3.94%, respectively (hazard ratio, 0.89; 95% CI, 0.80 to 0.99; P=0.047). The rate of hemorrhagic stroke was 0.24% per year in the apixaban group, as compared with 0.47% per year in the warfarin group (hazard ratio, 0.51; 95% CI, 0.35 to 0.75; P<0.001), and the rate of ischemic or uncertain type of stroke was 0.97% per year in the apixaban group and 1.05% per year in the warfarin group (hazard ratio, 0.92; 95% CI, 0.74 to 1.13; P=0.42).

CONCLUSIONS

In patients with atrial fibrillation, apixaban was superior to warfarin in preventing stroke or systemic embolism, caused less bleeding, and resulted in lower mortality. (Funded by Bristol-Myers Squibb and Pfizer; ARISTOTLE ClinicalTrials.gov number, NCT00412984.).

摘要

背景

维生素 K 拮抗剂在预防房颤患者中风方面非常有效,但存在一些局限性。阿哌沙班是一种新型口服直接 Xa 因子抑制剂,与阿司匹林相比,已被证明可降低类似人群中风的风险。

方法

在这项随机、双盲试验中,我们比较了阿哌沙班(剂量为每日两次 5 毫克)与华法林(目标国际标准化比值为 2.0 至 3.0)在 18201 例有房颤和至少一个其他中风风险因素的患者中的疗效。主要终点是缺血性或出血性中风或全身性栓塞。该试验旨在测试非劣效性,关键次要目标是测试主要终点和大出血发生率以及任何原因导致的死亡率的优越性。

结果

中位随访时间为 1.8 年。阿哌沙班组的主要结局发生率为每年 1.27%,华法林组为每年 1.60%(阿哌沙班组的风险比为 0.79;95%置信区间[CI]为 0.66 至 0.95;P<0.001 为非劣效性;P=0.01 为优效性)。阿哌沙班组大出血发生率为每年 2.13%,华法林组为每年 3.09%(风险比为 0.69;95%CI 为 0.60 至 0.80;P<0.001),任何原因导致的死亡率分别为 3.52%和 3.94%(风险比为 0.89;95%CI 为 0.80 至 0.99;P=0.047)。阿哌沙班组出血性中风发生率为每年 0.24%,华法林组为每年 0.47%(风险比为 0.51;95%CI 为 0.35 至 0.75;P<0.001),缺血性或不确定类型中风发生率为阿哌沙班组每年 0.97%,华法林组每年 1.05%(风险比为 0.92;95%CI 为 0.74 至 1.13;P=0.42)。

结论

在房颤患者中,阿哌沙班在预防中风或全身性栓塞方面优于华法林,导致出血减少,死亡率降低。(由 Bristol-Myers Squibb 和 Pfizer 资助;ARISTOTLE ClinicalTrials.gov 编号,NCT00412984。)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验