Cantaert Tineke, Teitsma Christine, Tak Paul P, Baeten Dominique
Academic Medical Center and University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Arthritis Rheum. 2013 Apr;65(4):939-48. doi: 10.1002/art.37839.
Anti-citrullinated protein antibodies (ACPAs) are the serologic hallmark of rheumatoid arthritis. Functional studies on the role of ACPAs in experimental arthritis have yielded conflicting results, and therefore the present study was undertaken to assess systematically whether citrullinated proteins can really induce ACPAs and modulate arthritis in mice.
Balb/c, SJL, and DBA/1 mice were immunized with either native or citrullinated fibrinogen, myelin basic protein (MBP), and type II collagen (CII). ACPAs were detected with a peptide-based enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and with Western blotting using fibrinogen as substrate. Arthritis was induced in mice by immunization with CII in Freund's complete adjuvant or by injection of anticollagen antibodies.
Analysis of the sera of mice immunized with citrullinated proteins revealed false-positive results with the citrulline peptide-based ELISA. In contrast, Western blot analysis using either citrullinated or native fibrinogen as substrate reliably detected ACPAs in Balb/c mice immunized with citrullinated fibrinogen, MBP, and CII. However, these ACPAs failed to induce or aggravate disease in Balb/c mice in the anticollagen antibody-induced arthritis model. Immunization with citrullinated fibrinogen induced ACPAs but did not lead to arthritis development in SJL and DBA/1 mice. In contrast, immunization with citrullinated CII failed to induce ACPAs or enhance disease in these strains in the collagen-induced arthritis model.
Mice can develop genuine ACPAs, but detection of ACPAs is highly dependent on strain, immunogen, immunization protocol, and detection assay. Murine ACPAs are not overtly pathogenic, since neither preexisting ACPAs nor the use of citrullinated collagen as immunogen modulates the clinical course of arthritis.
抗瓜氨酸化蛋白抗体(ACPAs)是类风湿关节炎的血清学标志。关于ACPAs在实验性关节炎中作用的功能研究结果相互矛盾,因此开展本研究以系统评估瓜氨酸化蛋白是否真的能诱导小鼠产生ACPAs并调节关节炎。
用天然或瓜氨酸化的纤维蛋白原、髓鞘碱性蛋白(MBP)和II型胶原(CII)免疫Balb/c、SJL和DBA/1小鼠。用基于肽的酶联免疫吸附测定(ELISA)和以纤维蛋白原为底物的蛋白质印迹法检测ACPAs。通过在弗氏完全佐剂中用CII免疫或注射抗胶原抗体诱导小鼠发生关节炎。
对用瓜氨酸化蛋白免疫的小鼠血清分析显示,基于瓜氨酸肽的ELISA出现假阳性结果。相比之下,以瓜氨酸化或天然纤维蛋白原为底物的蛋白质印迹分析可靠地检测到在用瓜氨酸化纤维蛋白原、MBP和CII免疫的Balb/c小鼠中的ACPAs。然而,在抗胶原抗体诱导的关节炎模型中,这些ACPAs未能在Balb/c小鼠中诱导或加重疾病。用瓜氨酸化纤维蛋白原免疫可诱导产生ACPAs,但在SJL和DBA/1小鼠中不会导致关节炎发生。相比之下,在胶原诱导的关节炎模型中,用瓜氨酸化CII免疫未能在这些品系中诱导产生ACPAs或加重疾病。
小鼠可产生真正的ACPAs,但ACPAs的检测高度依赖于品系、免疫原、免疫方案和检测方法。小鼠的ACPAs并无明显致病性,因为预先存在的ACPAs或使用瓜氨酸化胶原作为免疫原均不会调节关节炎的临床病程。