Department of Medical Chemistry, Molecular Biology and Pathobiochemistry, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Biofactors. 2013 May-Jun;39(3):271-8. doi: 10.1002/biof.1067. Epub 2012 Dec 22.
Morphine is converted to morphine 3-β-D-glucuronide (M3G) by the UDP-glucuronosyltransferase Ugt2b1 in the endoplasmic reticulum (ER) of rat liver. Because of its luminal localization, UGT activity requires UDP-glucuronate import and glucuronide export across the ER membrane. The former transport is generally considered to be rate limiting and to explain the latency of UGT activities in intact microsomal vesicles. However, some observations indicate that the release of bulky glucuronides, such as M3G, might also be rate limiting for glucuronidation. This assumption was tested by characterizing the transport of M3G and its distribution between the intra- and extravesicular spaces during synthesis in rat liver microsomes. The amount of vesicle-associated M3G was measured using rapid filtration and LC-MS measurement. Our results reveal a remarkable accumulation of newly synthesized M3G in the microsomal lumen above the equilibrium. The transport showed a linear concentration-dependence in a wide range (5-200 μM). Therefore, the build-up of high (about 20 μM) luminal M3G concentration could adjust the rate of release to that of synthesis (44.85 ± 4.08 pmol/min/mg protein) during the conjugation of 100 μM morphine. These data can explain earlier findings indicative of separate intracellular pools of M3G in rat liver. Accumulation of bulky glucuronides in the ER lumen might also play an important role in their targeting and in the control of biliary excretion.
吗啡在大鼠肝脏内质网(ER)中被 UDP-葡糖醛酸基转移酶 Ugt2b1 转化为吗啡 3-β-D-葡糖苷酸(M3G)。由于其腔侧定位,UGT 活性需要 UDP-葡糖醛酸的导入和葡糖苷酸穿过 ER 膜的输出。前者的转运通常被认为是限速的,并解释了完整微粒体囊泡中 UGT 活性的潜伏期。然而,一些观察结果表明,大体积葡糖苷酸(如 M3G)的释放也可能限速结合反应。通过在大鼠肝微粒体中合成过程中表征 M3G 的转运及其在囊内和囊外空间之间的分布来检验这一假设。使用快速过滤和 LC-MS 测量来测量囊泡相关 M3G 的量。我们的结果显示,在平衡之上,新合成的 M3G 在微粒体腔中惊人地积累。转运在很宽的范围内(5-200 μM)表现出线性浓度依赖性。因此,在 100 μM 吗啡结合过程中,高(约 20 μM)腔内 M3G 浓度的积累可以将释放速率调整为合成速率(44.85±4.08 pmol/min/mg 蛋白)。这些数据可以解释先前表明大鼠肝中存在 M3G 单独的细胞内池的发现。大体积葡糖苷酸在 ER 腔中的积累也可能在其靶向和胆汁排泄的控制中发挥重要作用。