Department of Neurology, Miller School of Medicine, University of Miami, Clinical Research Bldg 1120, NW 14 St, Miami, FL 33136, USA.
Stroke. 2013 Feb;44(2):457-61. doi: 10.1161/STROKEAHA.112.676155. Epub 2013 Jan 3.
Studies have linked elevated total homocysteine (tHcy) levels to atherosclerotic carotid plaque development, but data are limited to predominantly white populations. We examined the association between tHcy and carotid plaque burden and morphology in a multiethnic cohort.
In the Northern Manhattan Study, we conducted a cross-sectional analysis among 1327 stroke-free subjects (mean age, 66 ± 9; 41% men; 19% black; 62% Hispanic; 17% white) with serum tHcy and ultrasonographic assessment of plaque morphology measured by gray-scale median (GSM) and total plaque area (TPA). GSM and TPA were examined in 4 categories. High and low GSM categories were considered echodense and echolucent plaque, respectively, and compared with no plaque. Logistic regression models were used to assess the associations of tHcy with GSM and TPA adjusting for demographics, vascular risk factors, renal insufficiency, and B(12) deficiency.
The mean tHcy was 9.4 ± 4.8 µmol/L (median=8.6). The prevalence of carotid plaque was 57% (52% among Hispanics, 58% black, and 70% white). Among those with plaque, the mean TPA was 20.3 ± 20.6 mm(2) (median=13.6) and mean GSM 90.9 ± 28.5 (median=93.0). The top 2 tHcy quartiles (versus quartile 1) had an elevated risk of having either echolucent plaque (tHcy Q3, odds ratio [OR]=1.8; [95% confidence interval {CI} 1.2-2.8]; tHcy Q4, OR=1.9 [95% CI 1.2-3.1]) or echodense plaque (tHcy Q3, OR=1.7 [95% CI, 1.1-2.7]; tHcy Q4, OR=1.9 [95% CI, 1.2-3.2]). The top 2 tHcy quartiles were also more likely to be in the highest TPA category (tHcy Q3, OR=1.8 [95% CI, 1.1-3.0]; tHcy Q4, OR=2.2 [95% CI, 1.3-3.7]).
In this population-based multiethnic cohort, elevated tHcy was independently associated with plaque morphology and increased plaque area, subclinical markers of stroke risk.
研究表明,同型半胱氨酸(tHcy)水平升高与动脉粥样硬化性颈动脉斑块的形成有关,但这些数据主要局限于白人人群。我们在一个多民族队列中研究了 tHcy 与颈动脉斑块负担和形态之间的关系。
在北曼哈顿研究中,我们对 1327 名无卒中的受试者(平均年龄 66±9 岁;41%为男性;19%为黑人;62%为西班牙裔;17%为白人)进行了一项横断面分析,这些受试者的血清 tHcy 水平和斑块形态的超声检查结果(通过灰阶中位数(GSM)和总斑块面积(TPA)测量)。对 GSM 和 TPA 进行了 4 个类别的检查。高和低 GSM 类别分别被认为是回声密集斑块和回声稀疏斑块,并与无斑块进行比较。使用逻辑回归模型,在调整了人口统计学、血管危险因素、肾功能不全和 B(12)缺乏等因素后,评估 tHcy 与 GSM 和 TPA 的关联。
tHcy 的平均水平为 9.4±4.8μmol/L(中位数=8.6)。颈动脉斑块的患病率为 57%(西班牙裔为 52%,黑人占 58%,白人占 70%)。在有斑块的人群中,TPA 的平均值为 20.3±20.6mm2(中位数=13.6),GSM 平均值为 90.9±28.5(中位数=93.0)。tHcy 的前两个四分位数(与四分位数 1 相比)发生回声稀疏斑块(tHcy Q3,比值比[OR]=1.8;[95%置信区间{CI} 1.2-2.8];tHcy Q4,OR=1.9 [95% CI 1.2-3.1])或回声致密斑块(tHcy Q3,OR=1.7 [95% CI 1.1-2.7];tHcy Q4,OR=1.9 [95% CI 1.2-3.2])的风险更高。tHcy 的前两个四分位数也更有可能处于 TPA 的最高类别(tHcy Q3,OR=1.8 [95% CI 1.1-3.0];tHcy Q4,OR=2.2 [95% CI 1.3-3.7])。
在这个基于人群的多民族队列中,升高的 tHcy 与斑块形态和斑块面积增加有关,而斑块形态和斑块面积增加是中风风险的亚临床标志物。