• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在接受心脏直视手术的新生儿和婴儿中输注回收式自体血显著减少红细胞和凝血产品的输注以及供者暴露:一项前瞻性、随机、临床试验的结果。

Transfusion of cell saver salvaged blood in neonates and infants undergoing open heart surgery significantly reduces RBC and coagulant product transfusions and donor exposures: results of a prospective, randomized, clinical trial.

机构信息

Department of Pediatrics, University of Rochester, Rochester, NY, USA.

出版信息

Pediatr Crit Care Med. 2013 Feb;14(2):137-47. doi: 10.1097/PCC.0b013e31826e741c.

DOI:10.1097/PCC.0b013e31826e741c
PMID:23287903
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3671922/
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate whether transfusion of cell saver salvaged, stored at the bedside for up to 24 hrs, would decrease the number of postoperative allogeneic RBC transfusions and donor exposures, and possibly improve clinical outcomes.

DESIGN

Prospective, randomized, controlled, clinical trial.

SETTING

Pediatric cardiac intensive care unit.

PATIENTS

Infants weighing less than 20 kg (n = 106) presenting for cardiac surgery with cardiopulmonary bypass.

INTERVENTIONS

Subjects were randomized to a cell saver transfusion group where cell saver blood was available for transfusion up to 24 hrs after collection, or to a control group. Cell saver subjects received cell saver blood for volume replacement and/or RBC transfusions. Control subjects received crystalloid or albumin for volume replacement and RBCs for anemia. Blood product transfusions, donor exposures, and clinical outcomes were compared between groups.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Children randomized to the cell saver group had significantly fewer RBC transfusions (cell saver: 0.19 ± 0.44 vs. control: 0.75 ± 1.2; p = 0.003) and coagulant product transfusions in the first 48 hrs post-op (cell saver: 0.09 ± 0.45 vs. control: 0.62 ± 1.4; p = 0.013), and significantly fewer donor exposures (cell saver: 0.60 ± 1.4 vs. control: 2.3 ± 4.8; p = 0.019). This difference persisted over the first week post-op, but did not reach statistical significance (cell saver: 0.64 ± 1.24 vs. control: 1.1 ± 1.4; p = 0.07). There were no significant clinical outcome differences.

CONCLUSION

Cell saver blood can be safely stored at the bedside for immediate transfusion for 24 hrs after collection. Administration of cell saver blood significantly reduces the number of RBC and coagulant product transfusions and donor exposures in the immediate postoperative period. Reduction of blood product transfusions has the potential to reduce transfusion-associated complications and decrease postoperative morbidity. Larger studies are needed to determine whether this transfusion strategy will improve clinical outcomes.

摘要

目的

评估在床边储存并保存长达 24 小时的细胞保存器回输是否可以减少术后异体红细胞输血和供者暴露的数量,并可能改善临床结果。

设计

前瞻性、随机、对照、临床试验。

地点

儿科心脏重症监护病房。

患者

体重小于 20kg 的婴儿(n=106),因心脏手术需要体外循环。

干预措施

将患者随机分为细胞保存器输血组,其中细胞保存器血液在收集后 24 小时内可用于输血,或对照组。细胞保存器组接受细胞保存器血液进行容量替代和/或红细胞输血。对照组接受晶体液或白蛋白进行容量替代和红细胞输血治疗贫血。比较两组之间的血液制品输血、供者暴露和临床结果。

测量和主要结果

随机分配到细胞保存器组的儿童在术后前 48 小时内接受的红细胞输血(细胞保存器:0.19±0.44 比对照组:0.75±1.2;p=0.003)和凝血产品输血明显减少(细胞保存器:0.09±0.45 比对照组:0.62±1.4;p=0.013),并且供者暴露明显减少(细胞保存器:0.60±1.4 比对照组:2.3±4.8;p=0.019)。这种差异持续到术后第一周,但没有达到统计学意义(细胞保存器:0.64±1.24 比对照组:1.1±1.4;p=0.07)。没有明显的临床结局差异。

结论

细胞保存器血液可以在床边安全储存,收集后可立即输血 24 小时。使用细胞保存器血液可以显著减少术后即刻红细胞和凝血产品输血以及供者暴露的数量。减少血液制品输血有可能减少与输血相关的并发症并降低术后发病率。需要进行更大规模的研究以确定这种输血策略是否会改善临床结果。

相似文献

1
Transfusion of cell saver salvaged blood in neonates and infants undergoing open heart surgery significantly reduces RBC and coagulant product transfusions and donor exposures: results of a prospective, randomized, clinical trial.在接受心脏直视手术的新生儿和婴儿中输注回收式自体血显著减少红细胞和凝血产品的输注以及供者暴露:一项前瞻性、随机、临床试验的结果。
Pediatr Crit Care Med. 2013 Feb;14(2):137-47. doi: 10.1097/PCC.0b013e31826e741c.
2
Washing red blood cells and platelets transfused in cardiac surgery reduces postoperative inflammation and number of transfusions: results of a prospective, randomized, controlled clinical trial.心脏外科中洗涤输注的红细胞和血小板可减少术后炎症和输血次数:一项前瞻性、随机、对照临床试验的结果。
Pediatr Crit Care Med. 2012 May;13(3):290-9. doi: 10.1097/PCC.0b013e31822f173c.
3
A red cell preservation strategy reduces postoperative transfusions in pediatric heart surgery patients.一种红细胞保存策略可减少小儿心脏手术患者术后输血。
Paediatr Anaesth. 2018 May;28(5):450-457. doi: 10.1111/pan.13368. Epub 2018 Mar 25.
4
Longer RBC storage duration is associated with increased postoperative infections in pediatric cardiac surgery.红细胞储存时间延长与小儿心脏手术术后感染增加有关。
Pediatr Crit Care Med. 2015 Mar;16(3):227-35. doi: 10.1097/PCC.0000000000000320.
5
Feasibility of autologous intraoperative blood collection and retransfusion in small children with complex congenital heart defects undergoing cardiopulmonary bypass.复杂先天性心脏病小儿体外循环手术中自体术中血液回收及回输的可行性
Paediatr Anaesth. 2018 Sep;28(9):795-802. doi: 10.1111/pan.13449. Epub 2018 Aug 5.
6
Impaired red blood cell deformability after transfusion of stored allogeneic blood but not autologous salvaged blood in cardiac surgery patients.心脏手术患者输注储存异体血而非自体回收血后红细胞变形能力受损。
Anesth Analg. 2014 Jun;118(6):1179-87. doi: 10.1213/ANE.0000000000000227.
7
Effects of cell saver autologous blood transfusion on blood loss and homologous blood transfusion requirements in patients undergoing cardiac surgery on- versus off-cardiopulmonary bypass: a randomised trial.自体血液回收对体外循环和非体外循环心脏手术患者失血及异体输血需求的影响:一项随机试验
Eur J Cardiothorac Surg. 2006 Aug;30(2):271-7. doi: 10.1016/j.ejcts.2006.04.042. Epub 2006 Jul 7.
8
The efficacy of an intraoperative cell saver during cardiac surgery: a meta-analysis of randomized trials.心脏手术中术中血液回收机的疗效:随机试验的荟萃分析。
Anesth Analg. 2009 Aug;109(2):320-30. doi: 10.1213/ane.0b013e3181aa084c.
9
Prothrombin Complex Concentrate vs Plasma for Post-Cardiopulmonary Bypass Coagulopathy and Bleeding: A Randomized Clinical Trial.《心肺旁路手术后凝血障碍和出血:凝血酶原复合物浓缩物与血浆的随机临床试验》
JAMA Surg. 2022 Sep 1;157(9):757-764. doi: 10.1001/jamasurg.2022.2235.
10
Hemodilution as a method to reduce transfusion requirements in adolescent spine fusion surgery.血液稀释作为一种减少青少年脊柱融合手术输血需求的方法。
Spine (Phila Pa 1976). 1999 Feb 1;24(3):219-22; discussion 223-4. doi: 10.1097/00007632-199902010-00005.

引用本文的文献

1
Pre-bypass ultrafiltration reduces cytokine burden of blood prime in pediatric cardiac surgery.体外循环前超滤可减轻小儿心脏手术中预充液的细胞因子负荷。
Sci Rep. 2025 Aug 25;15(1):31271. doi: 10.1038/s41598-025-15746-7.
2
Patient Blood Management in Pediatric Patients: Current Strategies and Future Perspectives.儿科患者的患者血液管理:当前策略与未来展望
Turk J Haematol. 2025 Aug 29;42(3):170-180. doi: 10.4274/tjh.galenos.2025.2025.0301. Epub 2025 Aug 12.
3
[Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for children undergoing cardiac surgery in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion"].

本文引用的文献

1
Blood transfusion after pediatric cardiac surgery is associated with prolonged hospital stay.儿科心脏手术后输血与住院时间延长有关。
Ann Thorac Surg. 2011 Jan;91(1):204-10. doi: 10.1016/j.athoracsur.2010.07.037.
2
Blood transfusion is associated with prolonged duration of mechanical ventilation in infants undergoing reparative cardiac surgery.输血与接受心脏修复手术的婴儿机械通气时间延长有关。
Pediatr Crit Care Med. 2011 Jan;12(1):52-6. doi: 10.1097/PCC.0b013e3181e30d43.
3
Comparison of two red-cell transfusion strategies after pediatric cardiac surgery: a subgroup analysis.
[《儿科输血指南》国家卫生标准中儿童心脏手术输血规定的解释与解读]
Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi. 2025 Jul 15;27(7):778-785. doi: 10.7499/j.issn.1008-8830.2503114.
4
Red blood cell transfusion management for people undergoing cardiac surgery for congenital heart disease.先天性心脏病心脏手术患者的红细胞输血管理
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Mar 19;3(3):CD009752. doi: 10.1002/14651858.CD009752.pub3.
5
Perioperative Blood Transfusion and Infectious Complications Among Pediatric Patients with Cancer.癌症患儿围手术期输血与感染并发症
Children (Basel). 2025 Jan 29;12(2):160. doi: 10.3390/children12020160.
6
Outcome of humanitarian patients with late complete repair of tetralogy of Fallot: A 13-year long single-center experience.法洛四联症晚期完全修复的人道主义患者的治疗结果:一项长达13年的单中心经验。
Int J Cardiol Congenit Heart Dis. 2022 Aug 10;10:100414. doi: 10.1016/j.ijcchd.2022.100414. eCollection 2022 Dec.
7
Perioperative Factors and Radiographic Severity Scores for Predicting the Duration of Mechanical Ventilation After Arterial Switch Surgery.经动脉调转手术后机械通气时间的预测:围手术期因素与影像学严重程度评分。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2024 Apr;38(4):992-1005. doi: 10.1053/j.jvca.2024.01.011. Epub 2024 Jan 17.
8
Clinical efficacy of intraoperative Cell Saver autologous blood salvage in emergency surgery for massive hemothorax.术中自体血液回收机在大量血胸急诊手术中的临床疗效
Indian J Thorac Cardiovasc Surg. 2023 Jul;39(4):359-366. doi: 10.1007/s12055-023-01489-5. Epub 2023 Mar 16.
9
Intraoperative allogeneic transfusion is associated with postoperative delirium in older patients after total knee and hip arthroplasty.术中异体输血与老年患者全膝关节和髋关节置换术后的术后谵妄有关。
Front Surg. 2023 Jan 5;9:1048197. doi: 10.3389/fsurg.2022.1048197. eCollection 2022.
10
Cell Salvage at the ICU.重症监护病房中的细胞回收
J Clin Med. 2022 Jul 2;11(13):3848. doi: 10.3390/jcm11133848.
两种红细胞输注策略在儿科心脏手术后的比较:亚组分析。
Crit Care Med. 2010 Feb;38(2):649-56. doi: 10.1097/CCM.0b013e3181bc816c.
4
The efficacy of an intraoperative cell saver during cardiac surgery: a meta-analysis of randomized trials.心脏手术中术中血液回收机的疗效:随机试验的荟萃分析。
Anesth Analg. 2009 Aug;109(2):320-30. doi: 10.1213/ane.0b013e3181aa084c.
5
Risks and predictors of blood transfusion in pediatric patients undergoing open heart operations.接受心脏直视手术的儿科患者输血的风险及预测因素。
Ann Thorac Surg. 2009 Jan;87(1):187-97. doi: 10.1016/j.athoracsur.2008.09.079.
6
Intraoperative cell salvage in infants undergoing elective cardiac surgery: a prospective trial.择期心脏手术患儿的术中自体血回输:一项前瞻性试验。
Eur J Cardiothorac Surg. 2008 Aug;34(2):354-9. doi: 10.1016/j.ejcts.2008.04.047. Epub 2008 Jun 6.
7
Blood transfusion is associated with increased resource utilisation, morbidity and mortality in cardiac surgery.输血与心脏手术中资源利用增加、发病率和死亡率升高有关。
Ann Card Anaesth. 2008 Jan-Jun;11(1):15-9. doi: 10.4103/0971-9784.38444.
8
The effect of preprocessing stored red blood cells on neonates undergoing corrective cardiac surgery.预处理储存红细胞对接受心脏矫正手术的新生儿的影响。
ASAIO J. 2007 Nov-Dec;53(6):680-3. doi: 10.1097/MAT.0b013e31815a5edb.
9
Increased mortality, postoperative morbidity, and cost after red blood cell transfusion in patients having cardiac surgery.心脏手术患者接受红细胞输血后死亡率增加、术后发病率增加及成本增加。
Circulation. 2007 Nov 27;116(22):2544-52. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.698977. Epub 2007 Nov 12.
10
Red blood cell transfusion in critically ill children is independently associated with increased mortality.危重症儿童输注红细胞与死亡率增加独立相关。
Intensive Care Med. 2007 Aug;33(8):1414-22. doi: 10.1007/s00134-007-0741-9. Epub 2007 Jun 16.