Cesar Juraci Almeida, dos Santos Gabriela Breitembach, Sutil Andrea Tomais, Cunha Carolina Fischer, Dumith Samuel de Carvalho
Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, RS, Brasil.
Rev Bras Ginecol Obstet. 2012 Nov;34(11):518-23. doi: 10.1590/s0100-72032012001100007.
To determine the prevalence and risk factors associated with failure of voluntary screening for cervical cancer during the gestational period in Rio Grande, Rio Grande do Sul State, Southern Brazil.
Previously trained interviewers applied a standardized questionnaire in the maternity to all mothers from this municipality who had delivered from January 1st to December 31st 2010 to obtain information about the demographic characteristics of the pregnant women, family socioeconomic status, and prenatal care received. The χ² test was used to compare proportions and Poisson regression with robust adjustment of variance was used in the multivariate analysis.
Among the 2,288 respondents, 33% were not submitted to the Pap smear during pregnancy. Two thirds of these women stated that they were not aware of the need to perform it, 18% were not screened out of fear or shame, and the rest for other reasons. After adjustment, the highest prevalence ratios (PR) for noncompliance with the Pap smear occurred among young women (PR=1.5; 95%CI 1.25 - 1.80), with lower educational level (PR=1.5; 95%CI 1.12 - 2.12), who were living without a partner (PR=1.4; 95%CI 1.24 - 1.62), smokers (PR=1.2; 95%CI 1.07 - 1.39), who did not plan the current pregnancy (PR=1.3; 95%CI 1,21 - 1.61), who had attended less than six medical visits during the prenatal period (PR=1.4; 95%CI 1.32 - 1.69) and among users of oral contraceptives (PR=1.2; 95%CI 1.04 - 1.38).
The higher the risk for uterine cervical cancer, the less likely a pregnant woman is to undergo a Pap smear. This definitely contributed to the increased morbidity and mortality from this disease in this setting.
确定巴西南部南里奥格兰德州里奥格兰德妊娠期宫颈癌自愿筛查失败的患病率及相关危险因素。
经过预先培训的访谈员在产科对该市2010年1月1日至12月31日分娩的所有母亲应用标准化问卷,以获取孕妇的人口统计学特征、家庭社会经济状况及接受的产前检查信息。采用χ²检验比较比例,多变量分析采用方差稳健调整的泊松回归。
在2288名受访者中,33%的孕妇在孕期未进行巴氏涂片检查。其中三分之二的女性表示不知道有进行该项检查的必要,18%因恐惧或羞耻未接受筛查,其余为其他原因。调整后,未进行巴氏涂片检查的患病率比值(PR)在年轻女性中最高(PR = 1.5;95%CI 1.25 - 1.80),教育程度较低者(PR = 1.5;95%CI 1.12 - 2.12),无伴侣者(PR = 1.4;95%CI 1.24 - 1.62),吸烟者(PR = 1.2;95%CI 1.07 - 1.39),未计划本次妊娠者(PR = 1.3;95%CI 1.21 - 1.61),孕期就诊次数少于6次者(PR = 1.4;95%CI 1.32 - 1.69)以及口服避孕药使用者中(PR = 1.2;95%CI 1.04 - 1.38)较高。
宫颈癌风险越高,孕妇接受巴氏涂片检查的可能性越小。这无疑导致了该地区这种疾病发病率和死亡率的上升。