National Reference Laboratory of Veterinary Drug Residues, College of Veterinary Medicine, South China Agricultural University, Guangzhou, China.
Microb Drug Resist. 2013 Jun;19(3):237-45. doi: 10.1089/mdr.2012.0179. Epub 2013 Jan 5.
Plasmid-mediated quinolone-resistance (PMQR) genes were determined by polymerase chain reactions (PCRs) in 250 Escherichia coli isolates from food-producing animals in Guangdong, China, in 2009-2010. Then, the prevalence of plasmid-mediated β-lactamase and 16S rRNA methylase genes was determined by PCRs among the PMQR-positive isolates. One hundred fifty-seven (62.8%) isolates were found to harbor at least one PMQR gene, and qnrS (84) and oqxAB (97) were the most two prevalent PMQR genes. β-lactamase (ESBL and/or AmpC type) genes were detected in 106 of the 157 PMQR-positive strains. The bla(TEM-1) (78) was the most prevalent β-lactamase gene in the 157 PMQR-positive isolates, followed by bla(CMY-2) (28), bla(CTX-M) (25), bla(SHV-1) (3), and bla(DHA-1) (3). Twenty-nine were detected to produce more than one type of β-lactamase. The rmtB was the most prevalent 16S rRNA methylase gene detected (11.5%, 18/157), and armA was detected in only two (1.27%, 2/157) isolates, with one isolate coharboring rmtB and armA. Sixteen isolates were found to coharbor the three types of resistance genes detected in this study. Only 1 transconjugant JGDA2 harboring oqxAB, aac(6')-Ib-cr, bla(DHA-1), and rmtB was obtained from the 16 isolates harboring the three types of resistance genes, by conjugation experiment. The results of Southern blot hybridization revealed that oqxAB, bla(DHA-1), and rmtB were colocated on the same plasmid of ∼54 kb in the JGDA2. To our knowledge, this is the first description of the coexistence of the oqxAB, rmtB, and bla(DHA-1) resistance genes on the same plasmid in one E. coli strain.
2009-2010 年,在中国广东的食用动物中,从 250 株大肠杆菌分离株中通过聚合酶链反应(PCR)确定了质粒介导的喹诺酮耐药(PMQR)基因。然后,通过 PCR 确定了 PMQR 阳性分离株中质粒介导的β-内酰胺酶和 16S rRNA 甲基酶基因的流行率。发现 157 株(62.8%)分离株至少携带一种 PMQR 基因,qnrS(84)和 oqxAB(97)是最两种常见的 PMQR 基因。在 157 株 PMQR 阳性株中检测到β-内酰胺酶(ESBL 和/或 AmpC 型)基因 106 株。在 157 株 PMQR 阳性分离株中,bla(TEM-1)(78)是最常见的β-内酰胺酶基因,其次是 bla(CMY-2)(28),bla(CTX-M)(25),bla(SHV-1)(3)和 bla(DHA-1)(3)。发现 29 株产生一种以上类型的β-内酰胺酶。检测到的最常见的 16S rRNA 甲基酶基因是 rmtB(11.5%,18/157),并且仅在 2 株(1.27%,2/157)分离株中检测到 armA,其中一株同时携带 rmtB 和 armA。从本研究中检测到的三种耐药基因中,发现 16 株分离株共同携带三种耐药基因。通过接合实验,仅从携带三种耐药基因的 16 株分离株中获得了一株携带 oqxAB、aac(6')-Ib-cr、bla(DHA-1)和 rmtB 的转导子 JGDA2。Southern 印迹杂交结果表明,oqxAB、bla(DHA-1)和 rmtB 位于 JGDA2 中约 54kb 的同一质粒上。据我们所知,这是首次描述同一大肠杆菌株中 oqxAB、rmtB 和 bla(DHA-1)耐药基因同时存在于同一质粒上。