Drach G W, Weber C, Donovan J M
Department of Surgery, University of Arizona College of Medicine, Tucson.
J Urol. 1990 May;143(5):895-6. doi: 10.1016/s0022-5347(17)40127-3.
Patients with cardiac pacemakers currently are treated by extracorporeal shock wave lithotripsy only by agreement between individual physicians and patients. We present the results of a survey of patterns of extracorporeal shock wave lithotripsy treatment (or nontreatment) of patients with pacemakers in the United States and Europe. Letters of inquiry regarding treatment of pacemaker patients were sent to 141 United States extracorporeal shock wave lithotripsy sites and 55 sites in Europe. Responses were received from 81 (57%) and 17 (31%) sites, respectively. A total of 131 patients received 142 treatments and pacemaker-related complications occurred in 4 (none was lethal, 3 were minor and all were corrected immediately). No patient required replacement of the pacemaker. No correlation existed between complications and pacemaker type or manufacturer. Urologists who treat patients with a pacemaker required previous clearance of the patients by the cardiologist, a cardiologist in or near the extracorporeal shock wave lithotripsy suite and standby of corrective equipment or temporary pacemakers.
目前,心脏起搏器患者仅在个别医生与患者达成一致的情况下才能接受体外冲击波碎石术治疗。我们展示了一项关于美国和欧洲起搏器患者体外冲击波碎石术治疗(或不治疗)模式的调查结果。我们向美国141个体外冲击波碎石术治疗点和欧洲55个治疗点发送了关于起搏器患者治疗的询问信。分别收到了81个(57%)和17个(31%)治疗点的回复。共有131名患者接受了142次治疗,发生了4起与起搏器相关的并发症(无一例致命,3例轻微且均立即得到纠正)。没有患者需要更换起搏器。并发症与起搏器类型或制造商之间不存在相关性。治疗有起搏器患者的泌尿科医生需要事先获得心脏病专家、体外冲击波碎石术治疗室或其附近的心脏病专家的许可,并准备好矫正设备或临时起搏器。