North Lakes Clinical, Ilkley, United Kingdom.
Thyroid. 2013 Mar;23(3):259-61. doi: 10.1089/thy.2012.0469.
In light of several recent recommendations to use total thyroxine (T4) measurements in the diagnosis of thyroid function in pregnancy (in particular, "Clinical Practice Guidelines for Hypothyroidism in Adults," cosponsored by the American Thyroid Association and the American Association of Clinical Endocrinologists, which promote the use of T4 over free T4 [FT4 ]), we have examined the implications of employing T4 for diagnostic discrimination in both pregnant and nonpregnant patient panels. Use of T4 assays has significant drawbacks in this regard, and we believe that the suggestion is a retrograde step in thyroid function testing.
Analysis of the interplay between the concentrations of T4 and thyroxine-binding globulin (TBG), typifying their respective reference ranges in either the nonpregnant or pregnant euthyroid state, shows that the effective T4 range is widened significantly by the accompanying hidden variation in TBG levels. Accordingly FT4 assays that fully compensate for serum T4-binding protein concentrations should discriminate dysfunctionality from normality more efficiently than total hormone measurements, whether in pregnant or nonpregnant states. The euthyroid FT4 reference ranges typical of late pregnancy should also be more compact than those for the total hormone, because of the increased dominance of higher, though equivalently variable TBG concentrations on T4 levels. Parallel effects on T4 from similarly variable, though lower concentrations of TBG are indicated in the nonpregnant group. While acknowledging the difficulties in FT4 measurement arising from inconsistent calibration of present-day commercial assays, this finding questions the recommendation that total hormone assays should supersede the former in pregnancy.
鉴于最近有几项建议,即使用总甲状腺素(T4)测量值来诊断妊娠期间的甲状腺功能(特别是“成人甲状腺功能减退症临床实践指南”,由美国甲状腺协会和美国临床内分泌医师协会共同赞助,该指南提倡使用 T4 代替游离 T4 [FT4]),我们研究了在妊娠和非妊娠患者群体中使用 T4 进行诊断区分的意义。在这方面,使用 T4 检测存在明显的缺点,我们认为这一建议是甲状腺功能检测的倒退。
分析 T4 和甲状腺素结合球蛋白(TBG)浓度之间的相互作用,这代表了非妊娠或妊娠甲状腺功能正常状态下各自的参考范围,可以看出 TBG 水平的隐藏变化显著扩大了有效 T4 范围。因此,与总激素测量相比,充分补偿血清 T4 结合蛋白浓度的 FT4 检测应该更有效地区分功能障碍与正常,无论是在妊娠还是非妊娠状态下。与总激素相比,妊娠晚期典型的正常甲状腺 FT4 参考范围也应该更紧凑,因为较高但同样可变的 TBG 浓度对 T4 水平的影响更大。在非妊娠组中,同样可变但较低的 TBG 浓度对 T4 也有类似的影响。虽然承认由于当今商业检测方法的校准不一致而导致 FT4 测量存在困难,但这一发现质疑了建议在妊娠期间用总激素检测取代前者的建议。