Department of Medicine, University of Cambridge, Addenbrooke's Hospital, Cambridge, United Kingdom.
Retrovirology. 2013 Jan 10;10:5. doi: 10.1186/1742-4690-10-5.
The late Nobel Laureate Sir Peter Medawar once memorably described viruses as 'bad news wrapped in protein'. Virus assembly in HIV is a remarkably well coordinated process in which the virus achieves extracellular budding using primarily intracellular budding machinery and also the unusual phenomenon of export from the cell of an RNA. Recruitment of the ESCRT system by HIV is one of the best documented examples of the comprehensive way in which a virus hijacks a normal cellular process. This review is a summary of our current understanding of the budding process of HIV, from genomic RNA capture through budding and on to viral maturation, but centering on the proteins of the ESCRT pathway and highlighting some recent advances in our understanding of the cellular components involved and the complex interplay between the Gag protein and the genomic RNA.
已故诺贝尔奖得主彼得·梅达沃爵士曾令人难忘地将病毒描述为“包裹在蛋白质中的坏消息”。HIV 中的病毒组装是一个非常协调的过程,病毒主要利用细胞内的出芽机制以及 RNA 从细胞内输出的异常现象实现细胞外出芽。HIV 对 ESCRT 系统的招募是病毒劫持正常细胞过程的综合方式的最佳例证之一。这篇综述概述了我们目前对 HIV 出芽过程的理解,从基因组 RNA 捕获到出芽再到病毒成熟,但重点是 ESCRT 途径的蛋白质,并强调了我们对涉及的细胞成分和 Gag 蛋白与基因组 RNA 之间复杂相互作用的理解的一些最新进展。