Suppr超能文献

内镜下第三脑室造瘘术中的吲哚菁绿血管造影术。

Indocyanine green angiography in endoscopic third ventriculostomy.

作者信息

Wachter Dorothee, Behm Timo, von Eckardstein Kajetan, Rohde Veit

机构信息

Department of Neurosurgery, Georg-August-University Göttingen, Göttingen, Germany.

出版信息

Neurosurgery. 2013 Sep;73(1 Suppl Operative):ons67-72; ons72-3. doi: 10.1227/NEU.0b013e318285b846.

Abstract

BACKGROUND

Endoscopic third ventriculostomy (ETV) has become a well-established method for the treatment of noncommunicating hydrocephalus with a high success rate and a relatively low morbidity rate. However, vessel injury has been repeatedly reported, often with a fatal outcome. Vessel injury is considered to be the most threatening complication. The use of indocyanine green (ICG) angiography has become an established tool in vascular microneurosurgery.

OBJECTIVE

We report our initial experience with endoscopic ICG angiography in ETV for intraoperative visualization of the basilar artery and its perforators to reduce the risk of vascular injury.

METHODS

Eleven patients with noncommunicating hydrocephalus underwent ETV. Before opening of the third ventricular floor, ICG angiography was performed using a prototype neuroendoscope for intraoperative visualization of ICG fluorescence.

RESULTS

In 10 patients, ETV and ICG angiography were successfully performed. In 1 case, ICG angiography failed. Even in the presence of an opaque floor of the third ventricle (n = 5), ICG angiography clearly demonstrated the course of the basilar artery and its major branches and was considered useful.

CONCLUSION

ICG angiography has the potential to become a useful adjunct in ETV for better visualization of vessel structures, especially in the presence of aberrant vasculature, a nontranslucent floor of the third ventricle, or in case of reoperations.

摘要

背景

内镜下第三脑室造瘘术(ETV)已成为治疗非交通性脑积水的成熟方法,成功率高且发病率相对较低。然而,血管损伤屡有报道,且常导致致命后果。血管损伤被认为是最具威胁性的并发症。吲哚菁绿(ICG)血管造影已成为血管显微神经外科的常用工具。

目的

我们报告内镜下ICG血管造影在ETV中的初步经验,用于术中观察基底动脉及其穿支,以降低血管损伤风险。

方法

11例非交通性脑积水患者接受了ETV。在打开第三脑室底部之前,使用原型神经内镜进行ICG血管造影,以术中观察ICG荧光。

结果

10例患者成功进行了ETV和ICG血管造影。1例ICG血管造影失败。即使在第三脑室底部不透明的情况下(n = 5),ICG血管造影也能清晰显示基底动脉及其主要分支的走行,被认为是有用的。

结论

ICG血管造影有可能成为ETV中一种有用的辅助手段,以便更好地观察血管结构,特别是在存在异常血管、第三脑室底部不透明或再次手术的情况下。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验