Yamamoto Umpei, Kunita Mutsumi, Mohri Masahiro
Department of Cardiology, Kyushu Kosei-Nenkin Hospital, Kitakyushu, Japan.
BMJ Case Rep. 2013 Jan 11;2013:bcr2012007892. doi: 10.1136/bcr-2012-007892.
A 49-year-old man with fever, pain in both legs, purpuras and cyanosis was admitted to hospital. He was a heavy drinker, but did not have diabetes or other immunosuppressive disease. On admission, he was in shock, with haematological findings suggestive of disseminated intravascular coagulation, and liver and kidney failure. The presence of a scratch wound on his face caused by a cat, and linear, Gram-negative rods phagocytosed by polynuclear leucocytes on peripheral blood smear suggested Capnocytophaga canimorsus infection. On day 1, antibiotics (ampicillin/sulbactam) and catecholamines were initiated. The patient required haemodialysis three times per week for 3 weeks. His toes became necrotic but improved and amputation was not necessary. On day 52, he was discharged from hospital with only mild sensory impairment of the legs.
一名49岁男性因发热、双腿疼痛、紫癜和发绀入院。他是重度饮酒者,但没有糖尿病或其他免疫抑制性疾病。入院时,他处于休克状态,血液学检查结果提示弥散性血管内凝血以及肝肾功能衰竭。他脸上有一处被猫抓伤的伤口,外周血涂片显示多形核白细胞吞噬了线状革兰氏阴性杆菌,提示犬咬二氧化碳嗜纤维菌感染。第1天开始使用抗生素(氨苄西林/舒巴坦)和儿茶酚胺。患者每周需要进行3次血液透析,持续3周。他的脚趾出现坏死,但情况有所改善,无需截肢。第52天,他出院时仅双腿有轻度感觉障碍。