Nordland Hospital Trust, Bodø, 8092, Norway.
Int J Ment Health Syst. 2013 Jan 14;7(1):4. doi: 10.1186/1752-4458-7-4.
We compared demography, diagnoses and clinical needs in acutely admitted psychiatric hospital patients in northwest Russia and northern Norway.
All acutely admitted psychiatric patients in 1 psychiatric hospital in north-west Russia and 2 in northern Norway were in a three months period assessed with HoNOS and a Norwegian form developed to study acute psychiatric services (MAP). Data from a total of 841 patients were analysed (377 Norwegian, 464 Russian) with univariate and multivariate statistics.
Russian patients were more often males who had paid work. 2/3 were diagnosed with alcohol and organic disorders, and 70% reported problems related to sleep. Depression was widespread, as were problems associated with occupation. Many more Norwegian patients were on various forms of social security and lived in community supported homes. They had a clinical profile of affective disorders, use of drugs, suicidality and problems with activities involved of daily life. Slightly more Norwegian patients were involuntary admitted.
Acutely admitted psychiatric patients in North West Russia and Northern Norwegian showed different clinical profiles: alcohol, depression and organic disorders characterised Russian patients, affective disorders, suicidality and use of drugs characterised the Norwegians. Whereas Norwegian patients are mainly referred from GPs the Russians come via 1.line psychiatric services ("dispensaries"). Average length of stay for Russian patients was 2.5 times longer than that of the Norwegian.
我们比较了俄罗斯西北部和挪威北部急性住院精神病患者的人口统计学、诊断和临床需求。
在俄罗斯西北部的 1 家精神病院和挪威北部的 2 家精神病院中,所有急性住院的精神病患者在三个月内接受 HoNOS 和挪威急性精神病服务研究开发的表格(MAP)评估。对总共 841 名患者(377 名挪威人,464 名俄罗斯人)进行了单变量和多变量统计分析。
俄罗斯患者中男性居多,他们有报酬的工作。三分之二被诊断为酒精和有机障碍,70%报告与睡眠有关的问题。抑郁症很普遍,与职业相关的问题也很多。更多的挪威患者接受各种形式的社会保障,居住在社区支持的家中。他们有情感障碍、药物使用、自杀倾向和日常生活活动问题的临床特征。更多的挪威患者是非自愿住院的。
俄罗斯西北部和挪威北部急性住院精神病患者表现出不同的临床特征:酒精、抑郁和有机障碍是俄罗斯患者的特征,情感障碍、自杀倾向和药物使用是挪威患者的特征。虽然挪威患者主要由全科医生转诊,但俄罗斯患者则来自一线精神病服务(“诊所”)。俄罗斯患者的平均住院时间是挪威患者的两倍半。