Shiroff Adam M, Gale Stephen C, Martin Niels D, Marchalik Daniel, Petrov Dmitriy, Ahmed Hesham M, Rotondo Michael F, Gracias Vicente H
Department of Surgery, Division of Acute Care Surgery, UMDNJ-Robert Wood Johnson Medical School, New Brunswick, New Jersey 08901, USA.
Am Surg. 2013 Jan;79(1):23-9. doi: 10.1177/000313481307900113.
The evaluation and management of hemodynamically stable patients with penetrating neck injury has evolved considerably over the previous four decades. Algorithms developed in the 1970s focused on anatomic neck "zones" to distinguish triage pathways resulting from the operative constraints associated with very high or very low penetrations. During that era, mandatory endoscopy and angiography for Zone I and III penetrations, or mandatory neck exploration for Zone II injuries, became popularized, the so-called "selective approach." Currently, modern sensitive imaging technology, including computed tomographic angiography (CTA), is widely available. Imaging triage can now accomplish what operative or selective evaluation could not: a safe and noninvasive evaluation of critical neck structures to identify or exclude injury based on trajectory, the key to penetrating injury management. In this review, we discuss the use of CTA in modern screening algorithms introducing a "No Zone" paradigm: an evidence-based method eliminating "neck zone" differentiation during triage and management. We conclude that a comprehensive physical examination, combined with CTA, is adequate for triage to effectively identify or exclude vascular and aerodigestive injury after penetrating neck trauma. Zone-based algorithms lead to an increased reliance on invasive diagnostic modalities (endoscopy and angiography) with their associated risks and to a higher incidence of nontherapeutic neck exploration. Therefore, surgeons evaluating hemodynamically stable patients with penetrating neck injuries should consider departing from antiquated, invasive algorithms in favor of evidence-based screening strategies that use physical examination and CTA.
在过去的四十年中,血流动力学稳定的穿透性颈部损伤患者的评估和管理有了很大的发展。20世纪70年代开发的算法侧重于解剖学颈部“区域”,以区分因极高或极低穿透伤相关的手术限制而产生的分诊途径。在那个时代,对于I区和III区穿透伤进行强制性内镜检查和血管造影,或对于II区损伤进行强制性颈部探查,即所谓的“选择性方法”,开始流行起来。目前,包括计算机断层血管造影(CTA)在内的现代敏感成像技术已广泛应用。现在,成像分诊可以完成手术或选择性评估无法做到的事情:对关键颈部结构进行安全、无创的评估,以根据弹道来识别或排除损伤,这是穿透伤管理的关键。在这篇综述中,我们讨论CTA在现代筛查算法中的应用,引入一种“无区域”模式:一种基于证据的方法,在分诊和管理过程中消除“颈部区域”的区分。我们得出结论,全面的体格检查结合CTA,足以进行分诊,以有效识别或排除穿透性颈部创伤后的血管和气道消化道损伤。基于区域的算法导致对有相关风险的侵入性诊断方式(内镜检查和血管造影)的依赖增加,以及非治疗性颈部探查的发生率更高。因此,评估血流动力学稳定的穿透性颈部损伤患者的外科医生应考虑摒弃过时的侵入性算法,转而采用基于证据的筛查策略,即使用体格检查和CTA。