Phelps S J, Tolley E A, Cochran E B
Department of Clinical Pharmacy, University of Tennessee, Memphis 38163.
Clin Pharm. 1990 Apr;9(4):286-92.
Monitoring of inline intravenous pressure as a method for predicting or detecting infiltration of peripheral catheter sites in infants was evaluated. Inline intravenous pressure was measured every 30 minutes in infants less than 12 months of age who had standardized peripheral catheters through which they were receiving a continuous infusion. Pressure was measured by an inline pressure transducer, and the signal was recorded by a strip chart recorder. Physical activities or manipulations of the patients were recorded simultaneously with each pressure reading. The catheter site was inspected hourly for clinical signs of infiltration. There was no significant difference in baseline or final pressure measurements between patients whose catheter sites became infiltrated (n = 20) and patients whose catheter sites did not (n = 22). Likewise, changes in pressure from baseline did not differ between the infiltrated and noninfiltrated groups. At 12 hours before the final reading, pressures for the infiltrated group did not differ significantly from pressures for the noninfiltrated group, nor did these values differ from the respective baseline values. Over the final 12 hours of catheterization, mean slopes (changes in pressure over time) for the two groups did not differ significantly from 0 or from each other. Intrapatient specificity and sensitivity of the method and the false-alarm rate were clinically unacceptable. Monitoring of inline intravenous pressure is not useful for predicting or detecting infiltration of peripheral catheter sites in infants.
对监测经外周静脉导管持续输液的12个月龄以下婴儿的静脉内压力作为预测或检测外周导管部位渗漏的一种方法进行了评估。对接受标准化外周导管持续输液的12个月龄以下婴儿,每30分钟测量一次静脉内压力。压力由在线压力传感器测量,信号由带状图表记录仪记录。每次压力读数时同时记录患者的身体活动或操作。每小时检查导管部位有无渗漏的临床体征。导管部位发生渗漏的患者(n = 20)与未发生渗漏的患者(n = 22)之间的基线或最终压力测量值无显著差异。同样,渗漏组和未渗漏组的压力相对于基线的变化也无差异。在最终读数前12小时,渗漏组的压力与未渗漏组的压力无显著差异,这些值与各自的基线值也无差异。在导管插入的最后12小时内,两组的平均斜率(压力随时间的变化)与0无显著差异,两组之间也无显著差异。该方法的患者内特异性和敏感性以及误报率在临床上是不可接受的。监测静脉内压力对预测或检测婴儿外周导管部位的渗漏无用。