Institute of Rheumatology, Tokyo Women's Medical University, 10-22 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0054, Japan,
Mod Rheumatol. 2013 Nov;23(6):1179-85. doi: 10.1007/s10165-012-0816-5. Epub 2013 Jan 16.
To analyze the relationship between the progression of disability and disease activity in patients with rheumatoid arthritis (RA) in daily practice.
Patients from an observational cohort, IORRA, who completed surveys during 2009-2011 were eligible. Linear regression of disease activity score 28 (DAS28), Japanese version of Health Assessment Questionnaire (J-HAQ), and EQ-5D from baseline were calculated, and the angles of the regression lines were designated DAS28 slope, J-HAQ slope, and EQ-5D slope, respectively, in each patient; averages were compared between treatment groups.
A total of 5,038 patients [84.0% female, mean age 59.4 (SD 13.1) years, disease duration 13.2 (9.6) years, DAS28 3.29 (1.14), and J-HAQ 0.715 (0.760)] were analyzed. The average DAS28 slope indicated improvement in all groups, whereas J-HAQ slopes were negative in patients on methotrexate (MTX), biologics, combination biologics/disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs), and combination biologics/MTX at baseline, but positive in patients on prednisolone >5 mg/day [0.010 (0.153)] and not on MTX at baseline [0.007 (0.122)], representing a worsening of disability.
There is some disparity between improvement of disease activity and progression of disability, suggesting that quality of remission must be considered.
分析类风湿关节炎(RA)患者在日常实践中残疾进展与疾病活动之间的关系。
符合条件的患者来自于 IORRA 观察队列,他们在 2009-2011 年期间完成了调查。对基线时的疾病活动评分 28(DAS28)、日本版健康评估问卷(J-HAQ)和 EQ-5D 进行线性回归,分别将回归线的角度指定为 DAS28 斜率、J-HAQ 斜率和 EQ-5D 斜率;并在各治疗组之间比较平均值。
共分析了 5038 例患者[84.0%女性,平均年龄 59.4(13.1)岁,病程 13.2(9.6)年,DAS28 为 3.29(1.14),J-HAQ 为 0.715(0.760)]。所有组的平均 DAS28 斜率均表明病情改善,而基线时接受甲氨蝶呤(MTX)、生物制剂、生物制剂/改善病情抗风湿药(DMARDs)联合治疗和生物制剂/MTX 联合治疗的患者 J-HAQ 斜率为负,但接受泼尼松>5mg/天[0.010(0.153)]和基线时未接受 MTX[0.007(0.122)]的患者 J-HAQ 斜率为正,表明残疾程度恶化。
疾病活动的改善与残疾的进展之间存在一定差异,这表明必须考虑缓解的质量。