Center for Engineering in Medicine and Surgical Services, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, 51 Blossom Street, Boston, MA 02114, USA ; Harvard-MIT Division of Health Sciences and Technology, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139, USA.
Stem Cells Int. 2012;2012:392050. doi: 10.1155/2012/392050. Epub 2012 Dec 19.
Acute kidney injury is a devastating syndrome that afflicts over 2,000,000 people in the US per year, with an associated mortality of greater than 70% in severe cases. Unfortunately, standard-of-care treatments are not sufficient for modifying the course of disease. Many groups have explored the use of bone marrow stromal cells (BMSCs) for the treatment of AKI because BMSCs have been shown to possess unique anti-inflammatory, cytoprotective, and regenerative properties in vitro and in vivo. It is yet unresolved whether the primary mechanisms controlling BMSC therapy in AKI depend on direct cell infusion, or whether BMSC-secreted factors alone are sufficient for mitigating the injury. Here we show that BMSC-secreted factors are capable of providing a survival benefit to rats subjected to cisplatin-induced AKI. We observed that when BMSC-conditioned medium (BMSC-CM) is administered intravenously, it prevents tubular apoptosis and necrosis and ameliorates AKI. In addition, we observed that BMSC-CM causes IL-10 upregulation in treated animals, which is important to animal survival and protection of the kidney. In all, these results demonstrate that BMSC-secreted factors are capable of providing support without cell transplantation, and the IL-10 increase seen in BMSC-CM-treated animals correlates with attenuation of severe AKI.
急性肾损伤是一种严重的综合征,每年在美国影响超过 200 万人,严重病例的死亡率超过 70%。不幸的是,标准治疗方法不足以改变疾病进程。许多研究小组已经探索了使用骨髓基质细胞(BMSCs)治疗 AKI,因为 BMSCs 已被证明在体外和体内具有独特的抗炎、细胞保护和再生特性。目前尚不清楚控制 AKI 中 BMSC 治疗的主要机制是否依赖于直接细胞输注,或者 BMSC 分泌的因子是否足以减轻损伤。在这里,我们证明 BMSC 分泌的因子能够为顺铂诱导的 AKI 大鼠提供生存益处。我们观察到,当 BMSC 条件培养基(BMSC-CM)静脉内给药时,它可以防止肾小管凋亡和坏死,并改善 AKI。此外,我们观察到 BMSC-CM 导致治疗动物中 IL-10 的上调,这对动物的生存和肾脏保护很重要。总之,这些结果表明,BMSC 分泌的因子在没有细胞移植的情况下能够提供支持,并且在 BMSC-CM 治疗动物中观察到的 IL-10 增加与严重 AKI 的减轻相关。