School of Health and Related Research (ScHARR), University of Sheffield, Sheffield, UK.
Health Soc Care Community. 2013 May;21(3):254-62. doi: 10.1111/hsc.12012. Epub 2013 Jan 16.
The sale of over-the-counter (OTC) medicines from community pharmacies offers important opportunities for members of the public to access medicines and self-treat conditions. They are increasingly recognised, however, as having the potential for abuse and harm despite their perceived relative safety. This study reports on a qualitative study that explored the experiences and views of community pharmacy staff in relation to current practices and concerns, management and support relating to OTC medicine abuse. Semi-structured interviews were undertaken with a purposive sample of ten pharmacists and seven medicines counter assistants in the United Kingdom. Analysis of interviews indicated that a range of medicines was implicated, including opiates, sedative antihistamines, laxatives and decongestants. A surveillance role was apparent for assistants, who placed emphasis on regulations, procedure and monitoring frequency of purchases to manage abuse, with referral on to pharmacists. Frequency of purchase was central to assistants' definition of those suspected of OTC medicine abuse, which pharmacists also utilised as well as a distinction between intentional abuse and unintentional medicine misuse. A lack of information about customers, easy access to, and poor communication between community pharmacies were emergent barriers to pharmacists providing more support. Many appeared uncertain of referral options or how pharmacists could effectively stop the problem of abuse. The commercial environment was a particular concern, in relation to customer expectations, medicine advertising and easy access to different community pharmacies. A key tension emerged between providing medicine supplies that permitted consumer freedom, with the needs of healthcare professionals to understand more about those consumers qua patients. Policy implications include the need for improved knowledge for community pharmacy staff about signposting to relevant services, increased awareness of who might be affected, and a review of how pharmacists can have more information about patients to inform OTC medicine sales.
社区药店销售非处方 (OTC) 药品为公众提供了获取药品和自我治疗疾病的重要机会。然而,尽管它们被认为相对安全,但越来越多的人认识到它们有可能被滥用和造成伤害。本研究报告了一项定性研究,该研究探讨了社区药店工作人员在当前实践、对 OTC 药物滥用的管理和支持方面的经验和看法。在英国,对十名药剂师和七名药品柜台助理进行了有针对性的半结构式访谈。访谈分析表明,包括阿片类药物、镇静抗组胺药、泻药和减充血剂在内的多种药物都存在滥用问题。助理们扮演着监督者的角色,他们强调监管、程序和监测购买频率以管理滥用行为,并将其转介给药剂师。购买频率是助理们定义那些涉嫌 OTC 药物滥用者的核心,药剂师也同样使用这一标准,此外还区分了故意滥用和无意药物误用。药剂师提供更多支持的主要障碍是缺乏关于顾客的信息、方便获取药物和社区药店之间沟通不畅。许多人似乎不确定转介的选择,或者药剂师如何有效地阻止滥用问题。商业环境是一个特别令人关注的问题,涉及到顾客的期望、药品广告和方便进入不同的社区药店。在为消费者提供允许其自由购买药品的供应与满足医疗保健专业人员更多了解作为患者的消费者的需求之间出现了一个关键的紧张关系。政策影响包括需要提高社区药店工作人员对相关服务的引导知识,提高对可能受影响者的认识,以及审查药剂师如何获得更多有关患者的信息以告知 OTC 药物销售。