Cardiovascular Department, the Second Hospital Affiliated to Guangzhou Medical University, Guangzhou Institute of Cardiovascular Disease, Guangzhou, Guangdong Province, China.
PLoS One. 2013;8(1):e53950. doi: 10.1371/journal.pone.0053950. Epub 2013 Jan 9.
Dysregulated autophagy may lead to the development of disease. Role of autophagy and the diagnostic potential of microRNAs that regulate the autophagy in cardiac hypertrophy have not been evaluated. A rat model of cardiac hypertrophy was established using transverse abdominal aortic constriction (operation group). Cardiomyocyte autophagy was enhanced in rats from the operation group, compared with those in the sham operation group. Moreover, the operation group showed up-regulation of beclin-1 (an autophagy-related gene), and down-regulation of miR-30 in cardiac tissue. The effects of inhibition and over-expression of the beclin-1 gene on the expression of hypertrophy-related genes and on autophagy were assessed. Angiotensin II-induced myocardial hypertrophy was found to be mediated by over-expression of the beclin-1 gene. A dual luciferase reporter assay confirmed that beclin-1 was a target gene of miR-30a. miR-30a induced alterations in beclin-1 gene expression and autophagy in cardiomyocytes. Treatment of cardiomyocytes with miR-30a mimic attenuated the Angiotensin II-induced up-regulation of hypertrophy-related genes and decreased in the cardiomyocyte surface area. Conversely, treatment with miR-30a inhibitor enhanced the up-regulation of hypertrophy-related genes and increased the surface area of cardiomyocytes induced by Angiotensin II. In addition, circulating miR-30 was elevated in patients with left ventricular hypertrophy, and circulating miR-30 was positively associated with left ventricular wall thickness. Collectively, these above-mentioned results suggest that Angiotensin II induces down-regulation of miR-30 in cardiomyocytes, which in turn promotes myocardial hypertrophy through excessive autophagy. Circulating miR-30 may be an important marker for the diagnosis of left ventricular hypertrophy.
自噬失调可能导致疾病的发生。自噬的作用以及调节自噬的 microRNA 在心肌肥厚中的诊断潜力尚未得到评估。通过横断腹主动脉缩窄(手术组)建立大鼠心肌肥厚模型。与假手术组相比,手术组大鼠心肌细胞自噬增强,并且心脏组织中 beclin-1(一种自噬相关基因)上调,miR-30 下调。评估了 beclin-1 基因的抑制和过表达对肥大相关基因表达和自噬的影响。发现血管紧张素 II 诱导的心肌肥厚是通过过表达 beclin-1 基因介导的。双荧光素酶报告基因检测证实 beclin-1 是 miR-30a 的靶基因。miR-30a 诱导心肌细胞中 beclin-1 基因表达和自噬的改变。用 miR-30a 模拟物处理心肌细胞可减弱血管紧张素 II 诱导的肥大相关基因的上调,并减少心肌细胞表面积。相反,用 miR-30a 抑制剂处理可增强血管紧张素 II 诱导的肥大相关基因的上调,并增加心肌细胞表面积。此外,左心室肥厚患者的循环 miR-30 水平升高,并且循环 miR-30 与左心室壁厚度呈正相关。综上所述,这些结果表明血管紧张素 II 诱导心肌细胞中 miR-30 的下调,进而通过过度自噬促进心肌肥厚。循环 miR-30 可能是诊断左心室肥厚的重要标志物。