IMAR, 3004-517 Coimbra, Portugal.
PLoS One. 2013;8(1):e54005. doi: 10.1371/journal.pone.0054005. Epub 2013 Jan 11.
Microbial bioreporters offer excellent potentialities for the detection of the bioavailable portion of pollutants in contaminated environments, which currently cannot be easily measured. This paper describes the construction and evaluation of two microbial bioreporters designed to detect the bioavailable chromate in contaminated water samples. The developed bioreporters are based on the expression of gfp under the control of the chr promoter and the chrB regulator gene of TnOtChr determinant from Ochrobactrum tritici 5bvl1. pCHRGFP1 Escherichia coli reporter proved to be specific and sensitive, with minimum detectable concentration of 100 nM chromate and did not react with other heavy metals or chemical compounds analysed. In order to have a bioreporter able to be used under different environmental toxics, O. tritici type strain was also engineered to fluoresce in the presence of micromolar levels of chromate and showed to be as specific as the first reporter. Their applicability on environmental samples (spiked Portuguese river water) was also demonstrated using either freshly grown or cryo-preserved cells, a treatment which constitutes an operational advantage. These reporter strains can provide on-demand usability in the field and in a near future may become a powerful tool in identification of chromate-contaminated sites.
微生物生物报告器为检测污染环境中污染物的生物可利用部分提供了极好的潜力,而目前这部分污染物还不容易测量。本文描述了两种微生物生物报告器的构建和评估,这些报告器旨在检测污染水样中的生物可利用铬酸盐。开发的生物报告器基于 GFP 在 chr 启动子和来自 Ochrobactrum tritici 5bvl1 的 TnOtChr 决定簇的 chrB 调节基因控制下的表达。pCHRGFP1 大肠杆菌报告器被证明是特异性和灵敏性的,最小可检测浓度为 100 nM 铬酸盐,并且不与其他重金属或分析的化学化合物反应。为了使生物报告器能够在不同的环境毒物下使用,还对 O. tritici 模式菌株进行了工程改造,使其在存在微摩尔水平的铬酸盐时发出荧光,并且与第一个报告器一样具有特异性。使用新鲜生长或冷冻保存的细胞也证明了它们在环境样品(加标葡萄牙河水)中的适用性,这种处理构成了操作上的优势。这些报告菌株可以在现场按需使用,并且在不久的将来可能成为识别铬酸盐污染场所的有力工具。