Maruyama Yuji, Imura Hajime, Shirakawa Makoto, Ochi Masami
Department of Cardiovascular Surgery, Nippon Medical School, Musashikosugi Hospital, Kawasaki, Kanagawa, Japan.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2013 Apr;16(4):550-2. doi: 10.1093/icvts/ivs576. Epub 2013 Jan 17.
Volume-rendering computed tomography (CT) without contrast medium has clearly demonstrated the 3-D mapping of the saphenous vein (SV). Contrastless volume-rendering CT was used to preoperatively evaluate the SV anatomy before coronary artery bypass grafting (CABG). This technique was useful for atypical anatomical variations, such as partial duplication of SV (Case 1) or varicose veins (Case 2). Volume-rendering CT may also help with redo CABG (to determine remaining SV) or during endoscopic SV harvesting with restricted view. Volume-rendering CT is an objective, less time-consuming modality to evaluate the SV preoperatively and may be less invasive in terms of avoiding unnecessary skin incision.
无造影剂的容积再现计算机断层扫描(CT)已清晰显示了大隐静脉(SV)的三维图谱。无造影剂容积再现CT用于冠状动脉旁路移植术(CABG)术前评估SV解剖结构。该技术对于非典型解剖变异,如SV部分重复(病例1)或静脉曲张(病例2)很有用。容积再现CT也可能有助于再次CABG(确定剩余的SV)或在内镜下SV采集且视野受限的情况下。容积再现CT是一种客观、耗时较少的术前评估SV的方式,并且在避免不必要的皮肤切口方面可能侵入性较小。