Suppr超能文献

使用肺密封剂进行减容治疗重度晚期肺气肿:2例病例报告

Treatment of severe advanced emphysema with volume reduction using lung sealant: a case report of 2 patients.

作者信息

Falkenstern-Ge Roger F, Ingerl Hermann, Kohlhaeufl Martin

机构信息

Center for Pulmonology and Thoracic Surgery, Division of Pulmonology, Klinik Schillerhoehe, Teaching Hospital of the University of Tuebingen, Stuttgart-Gerlingen, Germany.

出版信息

J Bronchology Interv Pulmonol. 2013 Jan;20(1):58-62. doi: 10.1097/LBR.0b013e3182824782.

Abstract

BACKGROUND

Emphysema is a progressive and irreversible disease for which there is no cure to date. The patients experience debilitating shortness of breath with repetitive exacerbations and poor quality of daily life. At present, patients with severe emphysema have limited treatment options. Endoscopic lung-volume reduction with valve implantation or using lung sealant is a treatment option for patients with severe emphysema. By our patients, we detected collateral channels, which allow airflow into the target lobe and prevent atelectasis and significant lung-volume reduction. Thus, we decided to treat the advanced emphysema of our patients with endoscopic volume reduction using lung sealant (AeriSeal). Lung-volume reduction surgery reduces hyperinflation and improves lung function by removal of emphysematous lung tissue. However, lung-volume reduction surgery is also associated with significant short-term morbidity and mortality. Results from recently published Endobronchial Valve for Emphysema Palliation Trail (VENT) and Exhale Airway Stents for Emphysema (EASE) trial showed that treatment was substantially less effective and did not consistently reduce hyperinflation or improve lung function mostly likely due to collateral ventilation present in majority of patients. There is a volume reduction therapy in case of detection of collateral flow; use of a lung sealant is a possible alternative.

METHODS

A novel endoscopic tissue sealant (AeriSeal; Aeris Therapeutics, Woburn, MA) is a liquid foam sealant that collapses hyperinflated lung areas destroyed by emphysema. The foam of lung sealant AeriSeal is instilled into the peripheral airways and alveoli where it polymerizes and functions as tissue glue, forming a film of material on the lung surface that seals the target region to cause durable absorption atelectasis.

RESULTS

Two patients with advanced emphysema and hyperinflation underwent endoscopic volume reduction with endoscopic tissue sealant (AeriSeal); collateral flow was confirmed by using the Chartis System. Both patients experienced transient fever, malaise, chest discomfort, and shortness of breath for about 3 days after the procedure. Over a period of 8 and 12 weeks, the air within the sealed region was absorbed and the treated area showed atelectasis on computed tomography scan. The follow-up evaluations of those 2 patients showed improved lung function (increased FEV1, and a reduction of TLC and RV) with improved quality of life of both patients.

CONCLUSIONS

Correlation and comparisons between changes in primary and secondary outcome measures in the lung function parameters and 6-minute walking test before and after the application of AeriSealant revealed significant reduction of hyperinflation and improvement both in the flow rates and physical capacity of our patients.

摘要

背景

肺气肿是一种进行性且不可逆的疾病,迄今为止尚无治愈方法。患者会经历使人虚弱的呼吸急促,伴有反复加重的症状以及较差的日常生活质量。目前,重度肺气肿患者的治疗选择有限。通过植入瓣膜或使用肺密封剂进行内镜下肺减容术是重度肺气肿患者的一种治疗选择。在我们的患者中,我们检测到了侧支通道,这些通道可使气流进入目标肺叶并防止肺不张和肺容积显著减少。因此,我们决定使用肺密封剂(AeriSeal)通过内镜下减容术来治疗我们患者的晚期肺气肿。肺减容手术通过切除肺气肿肺组织来减轻肺过度充气并改善肺功能。然而,肺减容手术也伴有显著的短期发病率和死亡率。最近发表的肺气肿姑息治疗支气管内瓣膜试验(VENT)和肺气肿呼气气道支架试验(EASE)的结果表明,治疗效果明显较差,并且大多未能持续减轻肺过度充气或改善肺功能,这很可能是由于大多数患者存在侧支通气。在检测到侧支血流的情况下有一种肺减容治疗方法;使用肺密封剂是一种可能的替代方法。

方法

一种新型的内镜组织密封剂(AeriSeal;Aeris Therapeutics,马萨诸塞州沃本)是一种液体泡沫密封剂,可使因肺气肿而破坏的肺过度充气区域萎陷。将肺密封剂AeriSeal的泡沫注入外周气道和肺泡,在那里它聚合并起到组织胶水的作用,在肺表面形成一层材料膜,密封目标区域以引起持久的吸收性肺不张。

结果

两名患有晚期肺气肿和肺过度充气的患者接受了使用内镜组织密封剂(AeriSeal)的内镜下肺减容术;通过Chartis系统确认了侧支血流。两名患者在手术后约3天均经历了短暂的发热、不适、胸部不适和呼吸急促。在8周和12周的时间里,密封区域内的空气被吸收,在计算机断层扫描上显示治疗区域出现肺不张。对这两名患者的随访评估显示肺功能得到改善(FEV1增加,TLC和RV降低),两名患者的生活质量均有所提高。

结论

在应用AeriSealant前后,肺功能参数和6分钟步行试验的主要和次要结局指标变化之间的相关性及比较显示,我们的患者肺过度充气明显减轻,流速和身体能力均得到改善。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验