The John B. Pierce Laboratory, 290 Congress Avenue, New Haven, CT 06519, USA.
Chem Senses. 2013 May;38(4):305-13. doi: 10.1093/chemse/bjs142. Epub 2013 Jan 16.
Two experiments, using different ranges and numbers of stimuli, examined how linguistic labels affect the identification of flavor mixtures containing different proportions of sucrose (gustatory flavorant) and citral (olfactory flavorant). Both experiments asked subjects to identify each stimulus as having either "mostly sugar" or "mostly citrus." In one condition, no labels preceded the flavor stimuli. In another condition, each flavor stimulus followed a label, either SUGAR or CITRUS, which, the subjects were informed, usually though not always named the stronger flavor component; that is, the labels were probabilistically valid. The results of both experiments showed that the labels systematically modified the identification responses: Subjects responded "sugar" or "citrus" more often when the flavor stimulus followed the corresponding label, SUGAR or CITRUS. But the labels hardly affected overall accuracy of identification. Accuracy was possibly limited, however, by both the confusability of the flavor stimuli per se and the way that confusability could limit the opportunity to discern the probabilistic associations between labels and individual flavor stimuli. We describe the results in terms of a decision-theoretic model, in which labels induce shifts in response criteria governing the identification responses, or possibly effect changes in the sensory representations of the flavorants themselves.
两个实验分别使用了不同范围和数量的刺激物,考察了语言标签如何影响对含有不同比例蔗糖(味觉味质)和柠檬醛(嗅觉味质)的混合味道的识别。两个实验都要求被试将每个刺激物识别为“主要是糖”或“主要是柑橘”。在一种情况下,没有标签出现在味道刺激物之前。在另一种情况下,每个味道刺激物后面跟着一个标签,要么是“SUGAR”(糖),要么是“CITRUS”(柑橘),被试被告知,这些标签通常但不总是指较强的味道成分;也就是说,标签是概率有效的。两个实验的结果都表明,标签系统地改变了识别反应:当味道刺激物跟随相应的标签“SUGAR”或“CITRUS”时,被试更频繁地回答“糖”或“柑橘”。但标签几乎没有影响整体识别的准确性。然而,识别的准确性可能受到味道刺激物本身的混淆程度以及混淆程度如何限制辨别标签与个别味道刺激物之间的概率关联的机会的限制。我们根据决策理论模型来描述结果,在该模型中,标签会引起用于识别反应的反应标准的变化,或者可能会改变味道质本身的感觉表示。