Paulson William D, Moist Louise, Lok Charmaine E
Specialty Care, Charlie Norwood VA Medical Center and Section of Nephrology, Department of Medicine, Georgia Health Sciences University, Augusta, Georgia 30909, USA.
Semin Dial. 2013 May-Jun;26(3):281-6. doi: 10.1111/sdi.12049. Epub 2013 Jan 17.
The hemodialysis vascular access surveillance controversy provides a case study of how enthusiasm for a new test or treatment can lead to adoption of a false paradigm. Paradigms are the beliefs and assumptions shared by those in a field of knowledge, and are commonly included in clinical practice guidelines. The guidelines of the National Kidney Foundation Kidney Disease Outcomes Quality Initiative recommend that arteriovenous vascular accesses undergo routine surveillance for detection and correction of stenosis. This recommendation is based on the paradigm that surveillance of access blood flow or dialysis venous pressure combined with correction of stenosis improves access outcomes. However, the quality of evidence that supports this paradigm has been widely criticized. We tested the validity of the surveillance paradigm by applying World Health Organization (WHO) criteria for evaluating screening tests to a literature review of published vascular access studies. These criteria include four components: undesired condition, screening test, intervention, and desired outcome. The WHO criteria show that surveillance as currently practiced fails all four components and provides little or no significant benefit, suggesting that surveillance is a false paradigm. Once a paradigm is established, however, challenges to its validity are usually resisted even as new evidence indicates the paradigm is not valid. Thus, it is paramount to apply rigorous criteria when developing guidelines. Regulators may help promote needed changes in paradigms when cost and safety considerations coincide.
血液透析血管通路监测的争议提供了一个案例研究,说明了对新测试或治疗方法的热情如何导致采用错误的范式。范式是知识领域内人员共享的信念和假设,通常包含在临床实践指南中。美国国家肾脏基金会肾脏疾病预后质量倡议组织的指南建议,动静脉血管通路应进行常规监测,以检测和纠正狭窄。这一建议基于这样一种范式,即对通路血流量或透析静脉压进行监测并结合狭窄的纠正可改善通路预后。然而,支持这一范式的证据质量受到了广泛批评。我们通过将世界卫生组织(WHO)评估筛查试验的标准应用于已发表的血管通路研究的文献综述,来检验监测范式的有效性。这些标准包括四个组成部分:不良状况、筛查试验、干预措施和预期结果。WHO标准表明,目前实施的监测在所有四个组成部分上都不达标,几乎没有或没有显著益处,这表明监测是一种错误的范式。然而,一旦确立了一种范式,即使新证据表明该范式无效,对其有效性的挑战通常也会遭到抵制。因此,在制定指南时应用严格的标准至关重要。当成本和安全考虑一致时,监管机构可能有助于推动范式中所需的变革。