Macià J, Ribera A, Pla R, Gallart M, Ortiz P, Parra R, Martín C
Servicios de Hematología, Hospital Arnau de Vilanova, Lleida.
Sangre (Barc). 1990 Feb;35(1):74-7.
Following a total blood transfusion, a 65 year old woman suffered severe thrombocytopenia characterized by purpura and haemorrhage. An immunological study revealed the existence of IgG and IgM type antibodies in the serum attached to the patient's platelets and to the eluate obtained from these. The specificity of the antibody was Zwa. The patient's platelets are Zwa-negative. Even in the remission phase of the thrombocytopenia it was still possible to obtain antibodies in the platelets of the eluate. Questions raised by this factor are discussed and, despite the difficulties posed, an attempt is made to find a coherent immunological explanation based on the results of the serological study.
在进行全血输血后,一名65岁女性出现了以紫癜和出血为特征的严重血小板减少症。一项免疫学研究显示,患者血清中存在与患者血小板及从这些血小板中洗脱得到的物质结合的IgG和IgM型抗体。抗体的特异性为Zwa。患者的血小板为Zwa阴性。即使在血小板减少症的缓解期,仍有可能从洗脱液的血小板中获得抗体。文中讨论了这一因素引发的问题,尽管存在困难,但仍试图根据血清学研究结果找到一个连贯的免疫学解释。